提供劳务者受害责任纠纷 （2013）宜民终字第248号

被上诉人凌成兵受雇于上诉人刘平，在从事雇佣活动中受伤，本案应适用《中华人民共和国侵权责任法》和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定。伤者凌成兵在雇佣活动中受伤，并非在农村从事农业生产，其赔偿项目按照城镇人口标准计算符合法律规定；误工费依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”的规定，一审法院对凌成兵的误工费按照168天计算正确；凌成兵的司法鉴定结论明确其左上肢功能部分丧失，属部分丧失劳动能力，其请求的被扶养人生活费应予支持；雇员在从事雇佣活动中受伤，雇主应该承担赔偿责任。一审在处理本案时，已经充分考虑了雇员凌成兵自身的过错责任，有其承担30%的责任适当。上诉人刘平的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费754元，由上诉人刘平负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨　永代理审判员　　张问桃代理审判员　　张雪萍二〇一三

被上诉人凌成兵受雇于上诉人刘平，在从事雇佣活动中受伤，本案应适用《中华人民共和国侵权责任法》和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定。伤者凌成兵在雇佣活动中受伤，并非在农村从事农业生产，其赔偿项目按照城镇人口标准计算符合法律规定；误工费依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”的规定，一审法院对凌成兵的误工费按照168天计算正确；凌成兵的司法鉴定结论明确其左上肢功能部分丧失，属部分丧失劳动能力，其请求的被扶养人生

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宜民终字第248号上诉人（原审被告）刘平，男。委托代理人史成，四川丰宜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）凌成兵，男。委托代理人钟德荣，宜宾市翠屏区大众法律服务所法律工作者。上诉人刘平因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服四川省宜宾市翠屏区人民法院（2012）翠屏民初字第3201号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行审理。现已审理终结。……