财产损害赔偿纠纷 （2017）湘06民终158号

本案系物件损害责任纠纷，中国电信临湘分公司作为该光缆线的所有人、管理人，理应对敖建华的损失承担赔偿责任。中国电信临湘分公司已为该线路及其财物在人保财险岳阳市分公司购买了公众责任保险，以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的。本次事故发生在保险期内，故人保财险岳阳市分公司有义务在责任保险限额内承担赔偿责任，其不足方由中国电信临湘分公司承担。但根据双方保险合同约定被保险人及第三者的停产、停业等造成的一切间接损失，保险人不负赔偿责任。综上所述，敖建华因本次事故造成的修车费6886元、所支付的农户电表、电盒等损失600元，共计7486元，扣除免赔额1200元后，剩余损失额6286元应当由人保财险岳阳市分公司赔偿。其余损失包括营运损失22000元、鉴定费1500元、保险免赔部分1200元，共计24700元应当由中国电信临湘分公司赔偿。据此，判决：一、由人保财险岳阳市分公司赔偿敖建华人民币6286元；二、由中国电信临湘分公司赔偿敖建华人民币24700元。上述款项限赔偿义务人在判决生效后十日内一次付清。案件受理费574元，减半收取287元，由中国电信临湘分公司负担。本院二审期间，上诉人与被上诉

本案系物件损害责任纠纷，中国电信临湘分公司作为该光缆线的所有人、管理人，理应对敖建华的损失承担赔偿责任。中国电信临湘分公司已为该线路及其财物在人保财险岳阳市分公司购买了公众责任保险，以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的。本次事故发生在保险期内，故人保财险岳阳市分公司有义务在责任保险限额内承担赔偿责任，其不足方由中国电信临湘分公司承担。但根据双方保险合同约定被保险人及第三者的停产、停业等造成的一切间接损失，保险人不负赔偿责任。综上所述，敖建华因本次事故造成的修车费6886元、所支付的农户电表、电盒等损失600元，共计7486元，扣除免赔额1200元后，剩余损失额6286元应当由人保财险

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终158号上诉人（原审被告）：中国电信股份有限公司临湘分公司，住所地临湘市长安西路19号。负责人：郑建波，经理。委托诉讼代理人：雷美桂，湖南昌言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：敖建华，男，1966年11月14日出生，汉族，住临湘市。委托诉讼代理人：徐筱杉，湖南奉宪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司岳阳……