机动车交通事故责任纠纷 （2014）东民一终字第248号

张娟驾驶的车辆与田俊花驾驶的电动自行车发生交通事故，致田俊花受伤，张娟应根据事故责任对田俊花承担相应的赔偿责任。因事故车辆鲁G121**小型轿车在浙商财产保险公司投保一份交强险，故该公司应在交强险责任限额内赔偿田俊花的损失，超出责任限额的部分，由张娟赔偿。田俊花主张的医疗费32202.82元、住院伙食补助费420元、误工费9292元、护理费8813元、后续治疗费8000元，证据确实充分，未超出法律规定，原审法院予以支持。田俊花主张的残疾赔偿金，原审法院依法认定为21240元（10620元×20年×10%）；田俊花主张的鉴定费，依照票据，原审法院依法认定为4400元；田俊花主张的精神损害抚慰金，根据田俊花伤情及相关法律规定，原审法院酌情认定为1000元；田俊花主张的交通费，原审法院根据实际情况酌情认定为500元；田俊花主张的财产损失，因未提交证据证实，原审法院不予支持。张娟经原审法院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，系对自己诉讼权利的处分，应承担相应的法律后果。综上，原审法院依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

张娟驾驶的车辆与田俊花驾驶的电动自行车发生交通事故，致田俊花受伤，张娟应根据事故责任对田俊花承担相应的赔偿责任。因事故车辆鲁G121**小型轿车在浙商财产保险公司投保一份交强险，故该公司应在交强险责任限额内赔偿田俊花的损失，超出责任限额的部分，由张娟赔偿。田俊花主张的医疗费32202.82元、住院伙食补助费420元、误工费9292元、护理费8813元、后续治疗费8000元，证据确实充分，未超出法律规定，原审法院予以支持。田俊花主张的残疾赔偿金，原审法院依法认定为21240元（10620元×20年×10%）；田俊花主张的鉴定费，依照票据，原审法院依法认定为4400元；田俊花主张的精神损害抚慰金，

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东民一终字第248号上诉人（原审原告）：田俊花，女。委托代理人：杨连海，山东恒岳律师事务所律师。委托代理人：张光胜，男。被上诉人（原审被告）：张娟，女。被上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司潍坊中心支公司。住所地：山东省潍坊市奎文区胜利东街***号*楼607—613。负责人：李向阳，总经理。委托代理人：曾凡，男。上诉人田俊花因与被上诉人……