机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫03民终5808号

在本次交通事故中，经孟津公安交通警察大队认定，张捷负事故的主要责任、周孝来负事故的次要责任张兰不负事故责任，交警部门的事故责任认定并无不当，该院应予采信。因本次交通事故给原告周孝来造成的损失，先由被告鼎和财险河南分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告张捷承担70%的赔偿责任、剩余的30%损失由原告周孝来自己承担。另外，本次交通事故造成周孝来、张兰受伤，其二人同时起诉。关于误工费{原告主张6702.15元[平均工资103.11元/天×65天（住院14天+出院后休息六周+复查全休9天）]}。原告周孝来向该院提供了相关证据，证明事发前三个月的平均工资为103.11元/天，但原告未向该院提供其因误工实际减少收入的相关证据，考虑到原告受伤住院的事实，以及原告的伤情较重、年龄（事发时孝来已63周岁），该院酌定其误工费为4849.65元（城镇居民人均可支配收入74.61元/天×65天）。关于护理费[原告主张1298.64元（服务业92.76元/天×住院14天×1人）]。原告周孝来虽未向该院提供护理人员的收入状况，以及护理人员因护理原告而实际减少收入的相关证据，考虑到原告受伤住院的事实

在本次交通事故中，经孟津公安交通警察大队认定，张捷负事故的主要责任、周孝来负事故的次要责任张兰不负事故责任，交警部门的事故责任认定并无不当，该院应予采信。因本次交通事故给原告周孝来造成的损失，先由被告鼎和财险河南分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告张捷承担70%的赔偿责任、剩余的30%损失由原告周孝来自己承担。另外，本次交通事故造成周孝来、张兰受伤，其二人同时起诉。关于误工费{原告主张6702.15元[平均工资103.11元/天×65天（住院14天+出院后休息六周+复查全休9天）]}。原告周孝来向该院提供了相关证据，证明事发前三个月的平均工资为103.11元/天，但原告未向该

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫03民终5808号上诉人（原审原告）：周孝来，男，1953年9月16日出生，汉族，住新安县。委托诉讼代理人：党延珍，洛阳市法律援助中心指派律师。被上诉人（原审被告）：鼎和财产保险股份有限公司河南分公司。营业场所：郑州市郑东新区才高街16号龙潭毛尖大厦。负责人：张翌，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵鹏，河南千益律师事务所律师。特别授权。被上诉人……