机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终4218号

公民的健康权受法律保护。被告杨春鹏驾驶冀Ｊ×××**号小型轿车与步行的原告相撞，致原告受伤。经沧州市公安交通警察支队二大队认定，被告杨春鹏负本次事故的全部责任，原告无责任。被告杨春鹏驾驶的车辆在被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司投保交强险和责任限额为30万元的商业三者险（不计免赔），根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，原告的损失应先由被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司在交强险各分项限额内予以赔偿；不足部分，由该保险公司在商业三者险的责任限额内承担赔偿责任。对于医疗费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金，原告提交的证据确实充分，计算公平合理，本院予以支持。对于营养费，经鉴定营养期限为60-90日，本院酌定为75日，按照每天50元的标准计算，应为3750元。对于二次手术费，经鉴定为将来确定必然发生的费用，本院予以支持。对于误工费，经鉴定，误工期限为90-120日，本院酌定为105日，原告提交的证据可以证实其事故发生前十二个月的月平均收入状况，且其误工费的计算方法公平合理，故本院予以支持。对

公民的健康权受法律保护。被告杨春鹏驾驶冀Ｊ×××**号小型轿车与步行的原告相撞，致原告受伤。经沧州市公安交通警察支队二大队认定，被告杨春鹏负本次事故的全部责任，原告无责任。被告杨春鹏驾驶的车辆在被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司投保交强险和责任限额为30万元的商业三者险（不计免赔），根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，原告的损失应先由被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司在交强险各分项限额内予以赔偿；不足部分，由该保险公司在商业三者险的责任限额内承担赔偿责任。对于医疗费、住院伙食补助费、精神损

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终4218号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区迎宾大道东侧泰大家居广场**。统一社会信用代码：91130903070829666V。负责人：高树杰，经理。委托诉讼代理人：付胜华，公司职员。被上诉人（原审原告）：元春杰，男，1983年1月1日出生，朝鲜族，住沧州市经济开发区。委托诉讼代理人：赵振莲，……