机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民一终字第00341号

公民的健康权受法律保护。内乡县交警大队事故认定书客观真实，予以采纳。时遂功获赔的范围及项目有：一、医疗费：34703.8元；二、误工费：自2014年8月3日至2014年12月17日共计136天×60元／天=8160元；三、护理费2820元，47天×60元／天×1人=2820元；四、住院伙食补助费47天×30元／天=1410元；五、营养费：47天×30元／天=1410元。六、残疾赔偿金21452.86元，其中残疾赔偿金为8475.34元／年×20年×10%＝16950.68元，被扶养人生活费：5627.73元／年×8年×10%＝4502.18元；七、精神抚慰金3000元，时遂功诉请6000元，结合本次事故肇事方的责任以及时遂功的精神损害程度，结合当地实际生活消费水平酌定为3000元。八、交通费380元。上述八项共计73336.66元。因张廷占所有的车辆在人寿财险南阳公司投保有交强险一份，该事故发生在保险责任期间，故保险公司应在交强险122000元限额内赔付时遂功的各项损失共计73336.66元。关于人寿财险南阳公司辩称只在医保范围内予以赔偿，原审法院认为，时遂功住院期间病人对其用药不能自

公民的健康权受法律保护。内乡县交警大队事故认定书客观真实，予以采纳。时遂功获赔的范围及项目有：一、医疗费：34703.8元；二、误工费：自2014年8月3日至2014年12月17日共计136天×60元／天=8160元；三、护理费2820元，47天×60元／天×1人=2820元；四、住院伙食补助费47天×30元／天=1410元；五、营养费：47天×30元／天=1410元。六、残疾赔偿金21452.86元，其中残疾赔偿金为8475.34元／年×20年×10%＝16950.68元，被扶养人生活费：5627.73元／年×8年×10%＝4502.18元；七、精神抚慰金3000元，时遂功诉请6000元，结

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一终字第00341号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。负责人王新军，该公司经理。委托代理人李光辉，该公司员工。被上诉人（原审原告）时遂功，男。委托代理人王伯兰，男。委托代理人田龙雨，男。被上诉人（原审被告）张廷占，男。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司（以下简称人寿财险南阳公司）与被上诉人时遂功……