机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终1272号

公民的合法权益受法律保护。原告以其财产权因交通事故受到损害为由，向本院起诉，本案系机动车交通事故责任纠纷。因肇事车辆在被告保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，本案交通事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予赔偿……”的规定，原告请求被告保险公司在交强险及商业三者险限额内承担责任，符合法律规定，予以支持。原告请求赔偿的范围及数额：1、车损，以鉴定为准计228730元；2、拖车费，以票据为准计515元。以上合计229245元，由被告保险公司在交强险及商业三者险赔付限额内赔偿。依据上述法律规定及分析，判决如下：被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司于本判决书生效后三日内赔偿原告姜二海损失229245元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（按中国人民银行同期借款利率计息）。案件受理费4738元，减半收取2369元，由原告姜二海负担。二审中，当事人没有提交新证据

公民的合法权益受法律保护。原告以其财产权因交通事故受到损害为由，向本院起诉，本案系机动车交通事故责任纠纷。因肇事车辆在被告保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，本案交通事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予赔偿……”的规定，原告请求被告保险公司在交强险及商业三者险限额内承担责任，符合法律规定，予以支持。原告请求赔偿的范围及数额：1、车损，以鉴定为准计228730元；2、拖车费，以票据为准计515元。以上合计229245元，由被告保险公司在交强险及商业三者险赔付限额内赔

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终1272号上诉人（原审被告）:中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司。住所地：周口市兰亭山水四期沿街营业房自北向南第1、2、3间。负责人:贾国军，经理。委托诉讼代理人:朱田田，该公司员工。被上诉人（原审原告）：姜二海，男，1983年12月25日出生，汉族，住平舆县。委托诉讼代理人:胡志慧，河南安澜律师事务所律师。上诉人中国人寿……