返还原物纠纷 （2016）京01民终182号

合法的民事行为受法律保护。本案中，韩森在其承包土地之外，即在非承包土地上种植了相应树木，韩森上述行为既未告知聂各庄村委会，亦未征得聂各庄村委会的同意，其行为既无合法的依据亦侵犯了聂各庄村委会的相应权利。现聂各庄村委会要求韩森将其擅自侵占土地返还给村委会的诉讼请求，合理合法。本院予以支持。综上所述，韩森之上诉请求，因无事实与法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费七十元，由韩森负担（于本判决生效后七日内交纳）。二审案件受理费七十元，由韩森负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　刘新泉代理审判员　　赵　蕾代理审判员　　夏根辉二〇一六年一月十四日书　记　员　　叶康喜

合法的民事行为受法律保护。本案中，韩森在其承包土地之外，即在非承包土地上种植了相应树木，韩森上述行为既未告知聂各庄村委会，亦未征得聂各庄村委会的同意，其行为既无合法的依据亦侵犯了聂各庄村委会的相应权利。现聂各庄村委会要求韩森将其擅自侵占土地返还给村委会的诉讼请求，合理合法。本院予以支持。综上所述，韩森之上诉请求，因无事实与法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费七十元，由韩森负担（于本判决生效后七日内交纳）。二审案件受理费七十元，由韩森负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　刘新泉代理审判员

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京01民终182号上诉人（原审被告）韩森，男，1966年5月5日出生。委托代理人郝淑霞（韩森之妻）。委托代理人宋向杰，男，1973年5月2日出生，北京市海淀区海淀街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）北京市海淀区苏家坨镇聂各庄村村民委员会，住所地北京市海淀区苏家坨镇聂各庄村。法定代表人李建东，主任。委托代理人郑洪涛，北京市高通律师事务所律……