合同纠纷 （2017）琼96民终1874号

1.被告万城贸易公司及其法定代表人陈荣锋采取欺骗手段涂改土地使用证骗取原告与其签订的《土地转让合同》，其行为违反法律、法规的强制性规定并严重破坏社会秩序，损害社会公共利益和原告的合法权益。因此该《土地转让合同》无效。依照《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，原告请求返还已付的土地转让款人民币28万元及利息损失，理由充分，予以支持。2.陈荣锋系万城贸易公司的法定代表人，陈敏、张成英系公司的工作人员，并不是《转让土地合同书》中的相对人，依据合同相对性的原则，原告也没有证据证明几位被告之间存在故意串通的情形，不应承担连带赔偿责任。3.依照《中华人民共和国民法通则》第四十一条规定，万城贸易公司作为独立的法人，依法能够独立的承担民事责任，虽然万城贸易公司现在处于吊销的状态，但是未经注销程序，其仍然未丧失法人资格，能够独立的承担相应的民事权利与义务。因此，原告请求投资人万城镇人民政府承担连带责任，没有事实和法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第三十六条、第四十一条、《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条的规定，判决如下：一、被告万宁市万城贸易公司应于本判决发生法律效力之日起

1.被告万城贸易公司及其法定代表人陈荣锋采取欺骗手段涂改土地使用证骗取原告与其签订的《土地转让合同》，其行为违反法律、法规的强制性规定并严重破坏社会秩序，损害社会公共利益和原告的合法权益。因此该《土地转让合同》无效。依照《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，原告请求返还已付的土地转让款人民币28万元及利息损失，理由充分，予以支持。2.陈荣锋系万城贸易公司的法定代表人，陈敏、张成英系公司的工作人员，并不是《转让土地合同书》中的相对人，依据合同相对性的原则，原告也没有证据证明几位被告之间存在故意串通的情形，不应承担连带赔偿责任。3.依照《中华人民共和国民法通则》第四十一条规定，万城贸易公司作为独

海南省第一中级人民法院判 决 书(2017)琼96民终1874号上诉人（原审原告）：李有球，男，1949年5月10日出生。上诉人（原审原告）：李发纲，男，1970年3月6日出生，汉族。委托诉讼代理人：肖拥群，海南威盾律师事务所律师。委托诉讼代理人：康月，海南威盾律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：万宁市万城贸易公司。法定代表人：陈荣锋，该公司经理。被上诉人（原审被告）：陈荣锋，男，1954年……