机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏08民终1981号

交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。涟水县公安局交巡警大队出具的交通事故责任认定书，认定丁树动、程科负该起事故的同等责任，李勇无责任，法院予以确认；同时，苏H×××××号小型轿车在保险公司投保交强险和商业险，故首先应由保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分由丁树动与程科各承担50%。程科应承担的部分由保险公司按照商业险合同的约定承担赔偿责任。一审法院认定丁树动因交通事故所受损失为：医疗费113107.55元、住院伙食补助费792元、营养费600元，上述费用合计114499.55元，因交强险医疗费责任限额10000元已经赔偿完毕，故由程科赔偿50%即57249.78元，该57249.78元由保险公司在商业险责任限额内赔偿51524.80元，由程科赔偿5724.98元，扣除其已赔偿的5000元，还应赔偿724.98元。误工费16937.75元、护理费3600元、残疾赔偿金37780.6元、精神损害抚慰金2500元、交通费800元，上述费用合计61618.35元，由保险公司在交强险伤残责任限额内赔偿；车损3000元，由保险公司在交强险和商业险责任限额内赔偿

交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。涟水县公安局交巡警大队出具的交通事故责任认定书，认定丁树动、程科负该起事故的同等责任，李勇无责任，法院予以确认；同时，苏H×××××号小型轿车在保险公司投保交强险和商业险，故首先应由保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分由丁树动与程科各承担50%。程科应承担的部分由保险公司按照商业险合同的约定承担赔偿责任。一审法院认定丁树动因交通事故所受损失为：医疗费113107.55元、住院伙食补助费792元、营养费600元，上述费用合计114499.55元，因交强险医疗费责任限额10000元已经赔偿完毕，故由程科赔偿50%即57249

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏08民终1981号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司淮安中心支公司。主要负责人：陈海军，该支公司副总经理。委托诉讼代理人：王士猛，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：丁树动。委托诉讼代理人：魏家巍，江苏龙俊律师事务所律师。委托诉讼代理人：张修瑜，江苏龙俊律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：程科。被上诉人（原审被告）：涟水海涟出……