机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终5717号

杨战义驾驶车辆与杨书德驾驶摩托车发生碰撞，致杨书德受伤，车辆损坏，发生交通事故属实。该事故经交警部门作出交通事故认定书，认定杨书德与杨战义负事故的同等责任，对事故责任予以认定。本案争议焦点：一、责任承担主体及杨战义实习期内驾驶牵引车辆发生交通事故，人民财险临汾市分公司在商业三者险内是否免赔。杨战义虽为直接侵权人，但因杨战义系雇佣司机，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害，雇主应当承担赔偿责任，且杨战义在事故中无故意或重大过失，故郑国君应对杨书德损失承担赔偿责任。翼城县阳光运输有限公司作为车辆的挂靠公司，依法应承担连带赔偿责任。因杨战义驾驶的晋Ｌ×××××、晋Ｌ×××××号牌重型半挂牵引车在人民财险临汾市分公司投保有交强险，为此，人民财险临汾市分公司应在交强险的分项限额范围内优先赔偿杨书德因发生交通事故导致的各项损失。超出交强险之外的损失，因杨战义在实习期间驾驶牵引车发生交通事故，依照《最高人民法院关于保险法适用若干问题的解释》（二）第十条规定，保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，

杨战义驾驶车辆与杨书德驾驶摩托车发生碰撞，致杨书德受伤，车辆损坏，发生交通事故属实。该事故经交警部门作出交通事故认定书，认定杨书德与杨战义负事故的同等责任，对事故责任予以认定。本案争议焦点：一、责任承担主体及杨战义实习期内驾驶牵引车辆发生交通事故，人民财险临汾市分公司在商业三者险内是否免赔。杨战义虽为直接侵权人，但因杨战义系雇佣司机，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害，雇主应当承担赔偿责任，且杨战义在事故中无故意或重大过失，故郑国君应对杨书德损失承担赔偿责任。翼城县阳光运输有限公司作为车辆的挂靠公司，依法应承担连带赔偿责

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终5717号上诉人（原审被告）:郑国君，男，汉族，生于1975年7月8日，住山西省翼城县。委托诉讼代理人：张建国，山西晋恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:杨书德，男，汉族，生于1960年3月4日，住邓州市。委托诉讼代理人：李浩，邓州市花洲法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司。诉讼代表……