机动车交通事故责任纠纷 (2021)冀06民终784号

案号
(2021)冀06民终784号
法院
河北省保定市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
河北省保定市
裁判日期
2021-03-15

裁判要旨

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失,该机动车投保交强险的,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由有过错的一方承担赔偿责任,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。本案中被告纪建伟和原告时金玲负事故的同等责任。发生事故时,事故车辆在被告大家财保处投保的交强险在保险期间,故原告合理合法损失,依法应由被告大家财保在交强险限额范围内赔偿,不足部分的50%,由被告纪建伟承担赔偿责任。本案中,关于医疗费,本院认为,原告提交了正规的医疗费票据,且有相关住院病历和费用明细相佐证,本院对其主张的40,827.92元医疗费予以支持。关于住院伙食补助费,本院认为,原告的计算方法符合法律规定,本院对其主张的3,200元住院伙食补助费予以支持。关于营养费,本院认为,《司法鉴定意见书》中评定的营养期为90天,故应计算为20元/天×90天=1,800元为宜。关于误工费,本院认为,《司法鉴定意见书》评定的误工期为150天,原告时金玲提供了涞水县胡家庄乡富位村委会出具的证明,证明原告时金玲具有劳动能力,平日种地为生,因此对其主张的77元/天×150天=11,55

摘要

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失,该机动车投保交强险的,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由有过错的一方承担赔偿责任,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。本案中被告纪建伟和原告时金玲负事故的同等责任。发生事故时,事故车辆在被告大家财保处投保的交强险在保险期间,故原告合理合法损失,依法应由被告大家财保在交强险限额范围内赔偿,不足部分的50%,由被告纪建伟承担赔偿责任。本案中,关于医疗费,本院认为,原告提交了正规的医疗费票据,且有相关住院病历和费用明细相佐证,本院对其主张的40,827.92元医疗费予以支持。关于住院伙食补助费,本院认为,原告的计算方法符合

正文(节选)

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀06民终784号 上诉人(原审被告):大家财产保险有限责任公司河北分公司,住所地河北省石家庄市长安区中山东路**开元大厦**。 负责人:周建强,该公司经理。 委托诉讼代理人:秦丽芝,该公司员工。 被上诉人(原审原告):时金玲,女,1949年10月28日出生,汉族,住河北省保定市涞水县。 委托诉讼代理人:蔡增杰,系时金玲之子。 被上诉人(原……