金融借款合同纠纷 （2019）苏0211民初7309号之一
裁判要旨
人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷而涉嫌经济犯罪的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。 本案中，公安机关已就交行无锡分行与宏泰公司之间的借款行为进行刑事立案，即本案不属于经济纠纷而涉嫌经济犯罪，故应驳回交行无锡分行的起诉。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下： 驳回原告交通银行股份有限公司无锡分行的起诉，本案全案移送公安机关处理。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。 审 判 长 童 旭 人民陪审员 宋贵夫 人民陪审员 冯全平 二〇一九年十一月十四日 法官 助理 陈 果 书 记 员 潘玉婷 本案援引法律条款 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十四条人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理： （一）依照行
摘要
7309交通银行股份有限公司无锡分行与无锡市宏泰商品混凝土有限公司、无锡阿尔文机械制造有限公司等金融借款合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省无锡市滨湖区人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）苏0211民初7309号之一 原告：交通银行股份有限公司无锡分行，住所地无锡市滨湖区金融二街8号。 负责人：杨文胜，该分行行长。 委托诉讼代理人：袁征，江苏梁溪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：肖姮，江苏梁溪律师事务所律师。 被告：无锡市宏泰商品混凝土有限公司，住所地无锡市锡山区东北塘镇大马巷村。 法定代表人：陈兰英，该公司执行……