劳动争议 （2017）湘03民终1814号

本案系劳动争议案件。劳动争议发生后，当事人应申请劳动争议仲裁机构先行处理。劳动仲裁作为诉讼的前置程序，未经仲裁，当事人不能直接向人民法院提起诉讼。本案中，原告段艳群向湘潭市岳塘区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，2017年9月12日，湘潭市岳塘区劳动人事争议仲裁委员会向原告段艳群出具岳劳人不字[2017]第22号《不予受理案件通知书》，载明：“因被申请人是湘潭高新区辖区范围内由湘潭市工商行政管理局高新分局注册登记的企业。2014年和2015年岳塘区、高新区关于终止部分社会事务反托管的《会议纪要》和《协议》明确：从2015年10月10日起，岳塘区劳动人事争议仲裁委员会不再受理湘潭高新区范围内注册登记企业的劳动人事争议仲裁案件。根据《湖南省劳动争议仲裁程序规则》（湘劳仲[2009]05号）第十五条（七）项、第十六条（一）项之规定，不予受理。”法院认为湘潭市岳塘区劳动人事争议仲裁委员会作出的上述《不予受理案件通知书》并未对劳动争议进行实体审理裁决，不能视为已经过劳动争议仲裁前置程序，原告在未经劳动仲裁情况下直接向人民法院提起诉讼不符合民事诉讼法规定的受理条件。根据《中华人民共和国劳动法》第

本案系劳动争议案件。劳动争议发生后，当事人应申请劳动争议仲裁机构先行处理。劳动仲裁作为诉讼的前置程序，未经仲裁，当事人不能直接向人民法院提起诉讼。本案中，原告段艳群向湘潭市岳塘区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，2017年9月12日，湘潭市岳塘区劳动人事争议仲裁委员会向原告段艳群出具岳劳人不字[2017]第22号《不予受理案件通知书》，载明：“因被申请人是湘潭高新区辖区范围内由湘潭市工商行政管理局高新分局注册登记的企业。2014年和2015年岳塘区、高新区关于终止部分社会事务反托管的《会议纪要》和《协议》明确：从2015年10月10日起，岳塘区劳动人事争议仲裁委员会不再受理湘潭高新区范围内注

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘03民终1814号上诉人（原审原告）:段艳群。被上诉人（原审被告）：湘潭高新区海天宾馆，住所地湘潭市高新区芙蓉东路市消防指挥中心门面。法定代表人：龚建平，董事长。上诉人段艳群因与被上诉人湘潭高新区海天宾馆劳动争议纠纷一案，不服湖南省湘潭市岳塘区人民法院（2017）湘0304民初2154号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年12月13日受……