返还原物纠纷 （2016）新31民终805号

本案原告与被告因案外人欠款产生纠纷，双方发生纠纷后，应通过合法途径解决，被告将原告新QU09**号五菱牌面包车扣留，侵犯了原告的财产权，属违法行为。虽然被告辩解是原告自愿将车辆抵押，但被告对原告报警亦不持异议，故可证实并非原告自愿抵押车款，本案纠纷被告应承担全部责任。故对原告要求被告返回车辆的请求，依法予以支持；对原告要求被告赔偿损失的请求，因原告对此未提交证据，故不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百三十四条第一款第四项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决如下：一、被告杨智华于本判决生效后十日内返还原告王希彦车牌号为新QU09**号五菱牌面包车一辆；二、驳回原告王希彦的其他诉讼请求。一审宣判后，原、被均不服，向本院提起上诉。上诉人王希彦上诉称：一审判决未对自己的经济损失予以支持，故请求二审人民法院查明事实，依法改判。上诉人杨智华上诉称：一审判决认定事实错误，车辆是因王希彦欠本人的借款，故其将自己的车辆押给本人；请求二审人民法院查明事实，依法改判。本院二审开庭审理查明的事实与一审判决查明的

本案原告与被告因案外人欠款产生纠纷，双方发生纠纷后，应通过合法途径解决，被告将原告新QU09**号五菱牌面包车扣留，侵犯了原告的财产权，属违法行为。虽然被告辩解是原告自愿将车辆抵押，但被告对原告报警亦不持异议，故可证实并非原告自愿抵押车款，本案纠纷被告应承担全部责任。故对原告要求被告返回车辆的请求，依法予以支持；对原告要求被告赔偿损失的请求，因原告对此未提交证据，故不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百三十四条第一款第四项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决如下：一、被告杨智华于本判决生效后十日内

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新31民终805号上诉人(原审原告):王希彦，男，汉族，1973年4月15日出生。上诉人(原审被告)：杨智华，男，汉族，1972年4月26日出生。上诉人王希彦因与上诉人杨智华返还原物纠纷一案，不服喀什市人民法院（2016）新3101民初657号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，上诉人王希彦及被上……