合同纠纷 （2019）黑01民终5668号

申丽娟因其子女教育培训事宜向博佳教育交纳课时费用，博佳教育出具收款收据，双方系合同关系，该合同系双方真实意思表示，合法、有效。双方应依约履行合同义务。博佳教育在提供教育服务过程中变更授课地点、时间、教师人员，与约定不符，且双方未协商一致，合同目的不能实现，申丽娟有权解除合同，故申丽娟要求返还未完成课程的学费，予以支持。博佳教育赠送的10次课，申丽娟未实际支付学费，故对此不予折算。申丽娟子女未完成的课次学费为9375元（10,800元÷144次×125次），对此予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第九十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：博佳教育于判决生效之日起十日内退还申丽娟课时费9375元。案件受理费35元，由博佳教育负担25元，申丽娟负担10元。 二审中，申丽娟提交的录像资料内容为新闻媒体报道，且不属于二审新的证据，不予采信。博佳教育未提交证据。本院对一审法院认定事实予以确认。 本院认为，本案系教育培训合同纠纷。申丽娟与博佳教育之间已建立合法有效合同关系，双方均应当履行各自权利、义务。一方当事人变更合

申丽娟因其子女教育培训事宜向博佳教育交纳课时费用，博佳教育出具收款收据，双方系合同关系，该合同系双方真实意思表示，合法、有效。双方应依约履行合同义务。博佳教育在提供教育服务过程中变更授课地点、时间、教师人员，与约定不符，且双方未协商一致，合同目的不能实现，申丽娟有权解除合同，故申丽娟要求返还未完成课程的学费，予以支持。博佳教育赠送的10次课，申丽娟未实际支付学费，故对此不予折算。申丽娟子女未完成的课次学费为9375元（10,800元÷144次×125次），对此予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第九十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黑01民终5668号 上诉人（原审被告）：哈尔滨博佳教育信息咨询有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区花园街403号新世界商城1楼。 法定代表人：孙朱，总经理。 委托诉讼代理人：马磊，男，该公司股东。 被上诉人（原审原告）：申丽娟，女，1977年9月1日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市道外区。 委托诉讼代理人：麻丽双，黑龙江元辰（佳木斯）……