机动车交通事故责任纠纷 （2013）穗中法民一终字第6438号

关于上诉人认为应当扣减赔付金额1365.9元的问题，原审判决上诉人赔付的金额确已超过被上诉人李远斌的诉请金额，且在二审中，被上诉人亦同意上诉人的该项诉求，故本院对于上诉人的该项上诉请求予以支持，对于原审法院超过被上诉人诉讼请求的费用予以扣减，扣减后保险公司应赔付的金额共计185070.06元。综上所述，原审判决部分不当，本院依法对不当部分予以改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》（2012年修订）第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持广州市海珠区人民法院（2013）穗海法民一初字第1569号民事判决第二项；二、变更广州市海珠区人民法院（2013）穗海法民一初字第1569号民事判决第一项为：众诚汽车保险股份有限公司广东分公司在本判决生效之日起7日内，在交强险医疗费赔偿限额1万元范围内向李远斌赔偿医疗费1万元，在死亡伤残赔偿限额为11万元范围内向李远斌赔偿住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费、误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费、精神损害赔偿金、拐杖费共11万元，在商业险第三者责任险20万元的赔偿限额范围内向李远斌赔偿住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费、误工费、

关于上诉人认为应当扣减赔付金额1365.9元的问题，原审判决上诉人赔付的金额确已超过被上诉人李远斌的诉请金额，且在二审中，被上诉人亦同意上诉人的该项诉求，故本院对于上诉人的该项上诉请求予以支持，对于原审法院超过被上诉人诉讼请求的费用予以扣减，扣减后保险公司应赔付的金额共计185070.06元。综上所述，原审判决部分不当，本院依法对不当部分予以改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》（2012年修订）第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持广州市海珠区人民法院（2013）穗海法民一初字第1569号民事判决第二项；二、变更广州市海珠区人民法院（2013）穗海法民一初字第1569号民事判

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）穗中法民一终字第6438号上诉人（原审被告）：众诚汽车保险股份有限公司广东分公司。负责人：伏勇维，职务：总经理。委托代理人：沈民健，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李远斌，男，1973年3月5日出生，汉族。委托代理人：黎淑欢，广东凌信律师事务所律师。委托代理人：罗少纯，广东凌信律师事务所律师助理。原审被告：陈金发，男，1974年2月10日出生……