服务合同纠纷 (2019)辽04民终2804号
裁判要旨
纪恒怡在不具备派遣劳务出国资质情况下,为他人办理出国劳务并收取费用,尤其纪恒怡及与其联系的在迪拜的人员为刘明安排在国外从事的劳务为当地法律所禁止。因此,纪恒怡收取刘明服务费的行为为无效民事法律行为,不受法律保护。刘明的诉讼请求,一审法院予以支持。至于纪恒怡抗辩主张收取的费用转交他人的事实与刘明无关。依照《中华人民共和国民法总则》第一百四十三条第一款第三项、第一百五十三条、第一百五十七条之规定,判决:纪恒怡于判决生效后十日之内返还刘明20000元。案件受理费300元,减半收取150元,由纪恒怡负担。二审期间,双方当事人均未提交新证据。本院对一审判决查明的事实予以确认。本院认为:民事法律行为无效,行为人因该行为取得的财产,应当予以返还。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失;各方都有过错的,应当各自承担相应的责任。本案,纪恒怡接受刘明委托,收取刘明支付的20000元,为其联系出国事宜、办理赴迪拜劳务手续,双方构成委托合同关系,一审法院认定双方是服务合同关系不当,本院予以纠正。因纪恒怡不具有从事对外劳务中介活动资质,违反国家相关法律强制性规定,而导致其与刘明之间约定的办理劳务出国行为无效,
摘要
纪恒怡在不具备派遣劳务出国资质情况下,为他人办理出国劳务并收取费用,尤其纪恒怡及与其联系的在迪拜的人员为刘明安排在国外从事的劳务为当地法律所禁止。因此,纪恒怡收取刘明服务费的行为为无效民事法律行为,不受法律保护。刘明的诉讼请求,一审法院予以支持。至于纪恒怡抗辩主张收取的费用转交他人的事实与刘明无关。依照《中华人民共和国民法总则》第一百四十三条第一款第三项、第一百五十三条、第一百五十七条之规定,判决:纪恒怡于判决生效后十日之内返还刘明20000元。案件受理费300元,减半收取150元,由纪恒怡负担。二审期间,双方当事人均未提交新证据。本院对一审判决查明的事实予以确认。本院认为:民事法律行为无效,
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽04民终2804号上诉人(原审被告):纪恒怡,女,1978年12月8日出生,汉族,住抚顺市新抚区。委托诉讼代理人:王海滨,辽宁锦逸律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘明,男,1977年5月20日出生,汉族,住抚顺市新抚区。委托诉讼代理人:李福琴,女,1949年11月22日出生,汉族,住抚顺市新抚区,系刘明母亲。上诉人纪恒怡因与被上诉人刘明……