机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终517号

公民享有生命健康权，公民的健康权受法律保护。本案中，被告任士元驾驶机动车严重超载且车身发光标识不清，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十八条第三款、第四十八条第一款之规定，负该起事故的次要责任。故其应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在任士元投保的机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任：双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。被告任士元驾驶的皖Ｋ×××××号重型自型货车在被告人民财险信阳分公司投有交强险和商业险保险，被告人民财险信阳分公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由被告人民财险信阳分公司按照责任比例在商业三者险限额内予以理赔，本案中任士元承担该起事故的次要责任，故保险公司应承担30％的赔偿责任。据此，四原告请求被告赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、处理交通事故人员的误工费、交通费、生活费及被抚养人生活费等诉讼请求，本院予以支持。但其请求赔偿数额中精神抚慰金过高，应根据肇事双方在交通事故中的过错程度及责任比

公民享有生命健康权，公民的健康权受法律保护。本案中，被告任士元驾驶机动车严重超载且车身发光标识不清，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十八条第三款、第四十八条第一款之规定，负该起事故的次要责任。故其应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在任士元投保的机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任：双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。被告任士元驾驶的皖Ｋ×××××号重型自型货车在被告人民财险信阳分公司投有交强险和商业险保险，被告人民财险信阳分

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终517号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司。住所地：信阳市京深路北段。统一社会信用代码91411500876885675X。负责人彭永恒，该公司总经理。委托代理人：郭阳，男。系该公司职工。被上诉人（原审原告）：丁炯，男，1988年6月22日出生，汉族，住河南省正阳县，系死者胡九霞之夫，死者丁嘉旭之父。被上诉人……