不当得利纠纷 (2016)新01民终3763号
裁判要旨
该商铺租赁费仅35000/年,而转让费高达35000元,该转让费并非是店内装潢添附设施的折价,而是除租金外纯粹由张舰文另行向贾全支付的费用。本案中,贾全并未实际承租上述商铺,张舰文因此主张贾全退还转让费35000元。贾全抗辩,2014年6月初,其已与名辉超市达成口头协议承租该商铺。事实上,贾全并未就该商铺租赁向名辉超市支付任何费用。相反,2014年6月24日,是张舰文与该商铺出租方名辉超市直接签订了书面租赁合同。因此,法院认为,名辉超市并未将该商铺出租于贾全,贾全以其当时已租赁该商铺,有权转租于张舰文为由,收取张舰文35000元转让费,属于不当得利,应予退还。判决:贾全退还张舰文35000元。本院二审期间,当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,当事人对自己的主张,有责任提供证据加以证明,否则,应当承担相应的法律责任。上诉人贾全以自己是该商铺的承租人为由,收取被上诉人张舰文35000元转让费,但实际上名辉超市没有将该商铺出租给贾全,而贾全却以自己是承租人为由收取张舰文35000元转让费,属于不当得利,应予退还。综上所述,贾全的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认
摘要
该商铺租赁费仅35000/年,而转让费高达35000元,该转让费并非是店内装潢添附设施的折价,而是除租金外纯粹由张舰文另行向贾全支付的费用。本案中,贾全并未实际承租上述商铺,张舰文因此主张贾全退还转让费35000元。贾全抗辩,2014年6月初,其已与名辉超市达成口头协议承租该商铺。事实上,贾全并未就该商铺租赁向名辉超市支付任何费用。相反,2014年6月24日,是张舰文与该商铺出租方名辉超市直接签订了书面租赁合同。因此,法院认为,名辉超市并未将该商铺出租于贾全,贾全以其当时已租赁该商铺,有权转租于张舰文为由,收取张舰文35000元转让费,属于不当得利,应予退还。判决:贾全退还张舰文35000元。
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新01民终3763号上诉人(原审被告)贾全,男,1981年6月24日出生,汉族,无固定职业,住甘肃省武威市凉州区,现住乌鲁木齐市迎宾路迎宾丽舍**号楼*单元602。被上诉人(原审原告)张舰文,男,1984年5月18日出生,汉族,无固定职业,住新疆塔城市,现住乌鲁木齐市开发区二期喀纳斯湖北路德泽园二区*号楼*单元1601。上诉人贾全……