民间借贷纠纷 （2016）吉01民终873号

一、关于谁是实际借款人的问题。因2014年5月20日的30万元借款是发生在张丽丽与蔺春芳之间，2014年12月20日虽然周琳琳按照蔺春芳的要求以欠款人名义向张丽丽出具《欠据》，但是当时并无新的借款发生，故蔺春芳应当是30万元的实际借款人。二、关于周琳琳是否应当承担还款责任的问题。周琳琳在2014年12月20日自愿向张丽丽出具《欠据》，并承诺在2015年6月20日之前还款，实际上是为蔺春芳向张丽丽偿还借款30万元的担保，并且张丽丽也是基于对周琳琳的信任而同意延长蔺春芳的借款时间。故周琳琳应当是蔺春芳的还款保证人，并应当承担连带保证责任。三、关于借款利息的计算问题。张丽丽要求2015年6月21日之后的借款利息按照年利率24%计算，符合法律规定，应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十六条之规定，原审判决：一、蔺春芳于判决生效后立即偿还张丽丽借款本金人民币30万元及利息（自2015年6月21日起至全部付清之日止，按照年利率24%计算）；二、周琳琳对以上还款承担连带责任。如果未按判决指定的期间履行给

一、关于谁是实际借款人的问题。因2014年5月20日的30万元借款是发生在张丽丽与蔺春芳之间，2014年12月20日虽然周琳琳按照蔺春芳的要求以欠款人名义向张丽丽出具《欠据》，但是当时并无新的借款发生，故蔺春芳应当是30万元的实际借款人。二、关于周琳琳是否应当承担还款责任的问题。周琳琳在2014年12月20日自愿向张丽丽出具《欠据》，并承诺在2015年6月20日之前还款，实际上是为蔺春芳向张丽丽偿还借款30万元的担保，并且张丽丽也是基于对周琳琳的信任而同意延长蔺春芳的借款时间。故周琳琳应当是蔺春芳的还款保证人，并应当承担连带保证责任。三、关于借款利息的计算问题。张丽丽要求2015年6月21日之

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终873号上诉人（原审被告）周琳琳，女，1985年10月28日出生，汉族，住长春市宽城区。委托代理人盖天宝，吉林行远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张丽丽，女，1981年10月7日出生，汉族，住长春市南关区。委托代理人张岩，吉林司鼎律师事务所律师。原审被告蔺春芳，女，1963年5月17日出生，汉族，住长春市南关区。上诉人周琳琳因与被……