机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终4154号

驾驶机动车上路行驶，应当遵守相关道路交通法规，因违法驾驶发生交通事故致人损害、财产损失的，应当承担赔偿责任。本案第一被告彭宽新驾驶机动车未遵守行经铁路道口、弯道、人行横道、市区交通量大的路段等没有超车条件的不得超车的法律规定，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十三条第四款之规定，应负本案的全部责任。第二被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司作为第一被告彭宽新的保险人，应依法在交强险和商业第三者责任险限额范围分别承担相应赔偿责任，不足部分由第一被告侵权人赔偿。综上所述，原告郑先平的各项经济损失共计164853.32元。其中鉴定费1510元，由被告彭宽新赔偿，剩余赔偿款163343.32元，应由被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司在强制险赔偿范围内赔偿原告122000元（医疗费10000元，精神抚慰金10000元，财产损失800元，残疾赔偿金76252.2，护理费6516.7元，误工费17231.1元）；在商业险范围内赔偿原告42543.32元（医疗费32311.72元，护理费1831.6元，营养费2700元，住院伙食补助费3700元，交通费2000元）。鉴定费1510元

驾驶机动车上路行驶，应当遵守相关道路交通法规，因违法驾驶发生交通事故致人损害、财产损失的，应当承担赔偿责任。本案第一被告彭宽新驾驶机动车未遵守行经铁路道口、弯道、人行横道、市区交通量大的路段等没有超车条件的不得超车的法律规定，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十三条第四款之规定，应负本案的全部责任。第二被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司作为第一被告彭宽新的保险人，应依法在交强险和商业第三者责任险限额范围分别承担相应赔偿责任，不足部分由第一被告侵权人赔偿。综上所述，原告郑先平的各项经济损失共计164853.32元。其中鉴定费1510元，由被告彭宽新赔偿，剩余赔偿款163343.3

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终4154号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称平安财险陕西分公司），住所地陕西省西安市高新区科创路168号西电科技园E栋6层。负责人：原廷会，该公司总经理。委托诉讼代理人：崔涛，河南冠南律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：郑先平，男，1951年6月21日出生，汉族，农民，住址河南省潢川县。被上诉人（一……