财产损害赔偿纠纷 （2019）京03民终16609号

公民的财产权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王斌请求王永生赔偿车辆维修费的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持。王永生辩称王斌车辆妨害其通行属于违法在先，不同意赔偿的意见，没有法律依据，一审法院难以采纳。综上，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项之规定，判决：王永生于判决生效之日起十五日内赔偿王斌车辆修理费1600元。二审中，王永生提交监控录像截图照片一张，该证据源自王斌一审提交的监控录像证据，欲证明王斌的车辆长期停放在王永生家门前路口处，影响王永生拉柴火经过。王斌对上述证据的真实性、证明目的均不认可，认为该证据中显示的道路不是王永生家门前的路，而是王斌自己家门前的区域，在该处停车也经过了村大队的许可。王斌提交2019年9月左右拍摄的照片三张，欲证明王永生在一审庭审中称其患有白内障疾病，但照片中显示其能够驾车出行，故其视力正常，此外双方还曾经发生过其他纠纷。王永生对上述证据的真实性认可，证明目的不认可，认为王永生的视力确实存在问题，其在一审中陈述属实，双方之间其他纠纷与本案无关。本院经审查认为，双方当事人提交的证据

公民的财产权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王斌请求王永生赔偿车辆维修费的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持。王永生辩称王斌车辆妨害其通行属于违法在先，不同意赔偿的意见，没有法律依据，一审法院难以采纳。综上，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项之规定，判决：王永生于判决生效之日起十五日内赔偿王斌车辆修理费1600元。二审中，王永生提交监控录像截图照片一张，该证据源自王斌一审提交的监控录像证据，欲证明王斌的车辆长期停放在王永生家门前路口处，影响王永生拉柴火经过。王斌对上述证据的真实性、证明目的均不认可，认为该证据中显示的道

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京03民终16609号上诉人（原审被告）：王永生，男，1948年7月23日出生，汉族，住北京市怀柔区。委托诉讼代理人：王桂全（王永生之子），1980年8月16日出生，汉族，住北京市怀柔区。被上诉人（原审原告）：王斌，女，1984年1月25日出生，汉族，住北京市怀柔区。委托诉讼代理人：刘国荣（王斌之母），1957年1月5日出生，汉族，住北京市怀柔区……