机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁16民终2055号

该交通事故经惠民县公安局交警大队认定，张保国负事故的主要责任，原告郑某负事故的主要责任，该交通事故给郑某造成的经济损失，事实清楚，证据确实充分。鲁Ｍ×××**肇事车辆在保险公司分别投保了的交强险和第三者责任险，首先应当由被告都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司在交强险范围内赔偿经济损失，不足部分再由被告安华农业财产保险股份有限公司滨州中心支公司在第三者责任险范围内赔偿。滨州市公安局垫付的救助基金100000元应当在本案赔偿数额中先行扣除。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定判决：一、被告都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司在交强险范围内赔偿原告郑延辉残疾赔偿金110000元、医疗费9418.1元，共计119418.1元，于判决生效后十日内付清；二、被告安华农业财产保险股份有限公司滨州中心支公司在第三者责任范围内险赔偿原告郑延辉剩余经济损失816474.91元的30%即244942.47元，扣除第三人滨州市公安局垫付的100000元，还剩144942.47元，于判

该交通事故经惠民县公安局交警大队认定，张保国负事故的主要责任，原告郑某负事故的主要责任，该交通事故给郑某造成的经济损失，事实清楚，证据确实充分。鲁Ｍ×××**肇事车辆在保险公司分别投保了的交强险和第三者责任险，首先应当由被告都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司在交强险范围内赔偿经济损失，不足部分再由被告安华农业财产保险股份有限公司滨州中心支公司在第三者责任险范围内赔偿。滨州市公安局垫付的救助基金100000元应当在本案赔偿数额中先行扣除。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁16民终2055号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司滨州中心支公司。住所地：滨州市黄河六路渤海十八路**。主要负责人：朱伟，经理。委托诉讼代理人：蔡挺锐，公司职工。被上诉人（原审原告）：郑延辉，男，1968年8月25日出生，汉族，住惠民县。被上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司。住。住所地：滨州市黄河十四路以南……