合同纠纷 (2016)云23民终628号
裁判要旨
夏正洪、夏斌与姚有全所签订的《房屋地块转让协议》虽系双方的真实意思表示,但《中华人民共和国土地管理法》规定:农村集体所有土地的使用权不得出让、转让或者出租于非农业建设,故夏正洪、夏斌与姚有全所签订的《房屋地块转让协议》违反上述法律规定,应确认为无效。《中华人民共和国合同法》规定,出卖人应对合同无效承担主要责任,合同无效后,因该合同取得的财产应当予以返还。虽然双方在协议中约定:夏正洪、夏斌违反本协议,甲方应支付给姚有全违约金50000元,乙方违反本协议,乙方应支付给甲方违约金50000元,但该协议属于无效,故对于买受人的经济损失,可参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》进行确认。本院认定为,按转让款18800元,自协议签订之月至确认协议无效之月共计六年八个月,按年息的24%计算,姚有全的经济损失为30080元。根据本案现有证据,依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项、第五十八条,《中华人民共和国土地管理法》第六十三条之规定,判决:一、夏正洪、夏斌与姚有全于2009年10月18日所签订的《房屋地块转让协议》无效;二、由夏正洪、夏斌返还姚有全转让款18800元,
摘要
夏正洪、夏斌与姚有全所签订的《房屋地块转让协议》虽系双方的真实意思表示,但《中华人民共和国土地管理法》规定:农村集体所有土地的使用权不得出让、转让或者出租于非农业建设,故夏正洪、夏斌与姚有全所签订的《房屋地块转让协议》违反上述法律规定,应确认为无效。《中华人民共和国合同法》规定,出卖人应对合同无效承担主要责任,合同无效后,因该合同取得的财产应当予以返还。虽然双方在协议中约定:夏正洪、夏斌违反本协议,甲方应支付给姚有全违约金50000元,乙方违反本协议,乙方应支付给甲方违约金50000元,但该协议属于无效,故对于买受人的经济损失,可参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》进
正文(节选)
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云23民终628号上诉人(原审原告)夏正洪上诉人(原审原告)夏斌委托代理人易德芬被上诉人(原审被告)姚有全委托代理人李嘉曦上诉人夏正洪、夏斌因与被上诉人姚有全合同纠纷一案,不服楚雄市人民法院(2016)云2301民初915号民事判决,向本院提起上诉,本院于2016年7月7日受理后,依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院经审……