申请撤销仲裁裁决 （2018）川10民特2号
裁判要旨
2012年5月至2017年8月，蒋丽萍在隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司工作期间，隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司未举证证明为蒋丽萍缴纳了社会保险费，且隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司拖欠蒋丽萍2017年6月、7月的工资，至2017年11月1日才支付。根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条“用人单位有下列情形之一的，劳动者可以解除劳动合同：……（二）未及时足额支付劳动报酬的；（三）未依法为劳动者缴纳社会保险费的；……”和第四十六条“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：（一）劳动者依照本法第三十八条规定解除劳动合同的；……”的规定，本案中，隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司未为蒋丽萍缴纳社会保险费、未及时足额支付蒋丽萍的劳动报酬，蒋丽萍以隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司未为其缴纳社会保险、拖欠工资为由提出解除与隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司之间劳动关系，并要求隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司支付其经济补偿金，符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条之规定，属于《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条
摘要
申请人隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司与被申请人蒋丽萍申请撤销仲裁裁决一案民事裁定书 申请撤销仲裁裁决
正文（节选）
四川省内江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）川10民特2号申请人:隆昌市育彩玻璃制品喷釉有限公司,住所地：隆昌山川镇界牌村8、9组（原304车间）。法定代表人：周维光，董事长。委托诉讼代理人：蒋胜，内江市隆昌市金鹅法律服务所法律工作者。被申请人：蒋丽萍，女，1983年5月11日出生，汉族，住四川省隆昌市。委托诉讼代理人高麒麟，四川永炽律师事务所律师，系内江市法律援助中心推荐。申请人隆昌市……