民间借贷纠纷 （2021）湘11民终691号

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，原告何晖通过现金给付、刷信用卡、转账等方式多次将款项借给被告用于夫妻共同经营物流生意，故被告雷四国、张晓杰的借款事实客观存在，有借条和转账记录、还款计划等予以佐证，因此原告诉请要求二被告偿还借款的诉请法院予以支持。对于借款利息，应当分以下几种计算：1、本金15万元的借款约定借期三年，每月本息6000元，本息一共为216,000元，折算年利率后约为14.66%，低于年利率15.4%，符合法律规定，对于利息的约定法院予以支持，原告请求计算至2020年9月7日，本息一共为226,633.3元（216,000元＋10,633.3元）；2、本金25万元的借款，约定月利率2%，且约定了逾期利率，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定：“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。前款所称‘一年期贷款市场报价利率’，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率”和第二十九条的规定：“借贷双

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，原告何晖通过现金给付、刷信用卡、转账等方式多次将款项借给被告用于夫妻共同经营物流生意，故被告雷四国、张晓杰的借款事实客观存在，有借条和转账记录、还款计划等予以佐证，因此原告诉请要求二被告偿还借款的诉请法院予以支持。对于借款利息，应当分以下几种计算：1、本金15万元的借款约定借期三年，每月本息6000元，本息一共为216,000元，折算年利率后约为14.66%，低于年利率15.4%，符合法律规定，对于利息的约定法院予以支持，原告请求计算至2020年9月7日，本息一共为226,633.3元（216,000元＋10,633.3元）；2、本金25万元的借款，约定月利

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终691号上诉人（原审被告）：雷四国，男，1970年8月2日出生，汉族，现住湖南省长沙市岳麓区。上诉人（原审被告）：张晓杰，女，1975年11月23日出生，汉族，现住湖南省长沙市岳麓区，系雷四国之妻。二位上诉人共同委托诉讼代理人：陈河汐，湖南人和（永州）律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告）：何晖，女，1971年12月2日出生……