劳动争议 （2016）苏07民终4166号

当事人提起诉讼必须符合法律规定的起诉条件。本案中，上诉人要求被上诉人支付其自行缴纳的社会保险费。依据《最高人民法院关于审理争议案件适用法律若干问题的解释（三）的规定，依法不属于人民法院受案范围。鉴于本案已经受理，应当驳回起诉，故一审法院裁定驳回起诉并无不当。上诉人要求人民法院立案受理没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费10元，不予收取。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋建霞审　判　员　　周文元代理审判员　　李　季二〇一七年五月八日书　记　员　　李昕格法律条文附录《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。第一百七十条第一款第（一）项：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。 百度搜索“”

当事人提起诉讼必须符合法律规定的起诉条件。本案中，上诉人要求被上诉人支付其自行缴纳的社会保险费。依据《最高人民法院关于审理争议案件适用法律若干问题的解释（三）的规定，依法不属于人民法院受案范围。鉴于本案已经受理，应当驳回起诉，故一审法院裁定驳回起诉并无不当。上诉人要求人民法院立案受理没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费10元，不予收取。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋建霞审　判　员　　周文元代理审判员　　李　季二〇一七年五月八日书　记　员　　李昕格法律条文附录《中华人民共

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏07民终4166号上诉人（一审原告）：王占荣，女，1974年7月6日生。委托诉讼代理人：王井亮，灌南县东方法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：江苏汤沟两相和酒业有限公司，住所地在灌南县汤沟镇汤沟街。法定代表人：何继平，该公司董事长。委托诉讼代理人：周达华，该公司法律顾问。上诉人王占荣因与被上诉人江苏汤沟两相和酒业有限公司（以下简称两……