机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终165号

平江农机驾校主张车辆维修费20793元、营运损失6949.58元，由鉴定结论确认，维修费用有发票佐证，可予支持；对于其主张的教练员工资2933元，因教练员工资已计算入营运损失中，不能重复主张，故不予支持；主张的鉴定费4200元，系确定损失必然支出的费用，并已实际发生，应予支持。平江农机驾校的损失共计32122.58元，其中属于交强险财产损失赔偿限额内的费用为27922.58元，不属交强险赔付范围的费用4200元。因肇事车辆在紫金财险岳阳中心支公司投保了交强险和商业三者险、不计免赔特约险，故紫金财险岳阳中心支公司应在交强险财产损失限额内赔偿平江农机驾校损失2000元；又因李增润负事故全部责任，故平江农机驾校的剩余损失30122.58元，应由紫金财险岳阳中心支公司在商业三者险限额内赔偿。紫金财险岳阳中心支公司抗辩称，根据商业三者险保险条款的约定，其不应承担营运损失，因其提交的证据不能证明其尽到了提示和明确说明义务，故该免责条款并未产生效力，紫金财险岳阳中心支公司仍应赔偿平江农机驾校的营运损失；紫金财险岳阳中心支公司同时辩称鉴定费不应由其赔偿，因保险合同中并未明确约定鉴定费属于免赔范围，故对

平江农机驾校主张车辆维修费20793元、营运损失6949.58元，由鉴定结论确认，维修费用有发票佐证，可予支持；对于其主张的教练员工资2933元，因教练员工资已计算入营运损失中，不能重复主张，故不予支持；主张的鉴定费4200元，系确定损失必然支出的费用，并已实际发生，应予支持。平江农机驾校的损失共计32122.58元，其中属于交强险财产损失赔偿限额内的费用为27922.58元，不属交强险赔付范围的费用4200元。因肇事车辆在紫金财险岳阳中心支公司投保了交强险和商业三者险、不计免赔特约险，故紫金财险岳阳中心支公司应在交强险财产损失限额内赔偿平江农机驾校损失2000元；又因李增润负事故全部责任，故

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终165号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地湖南省岳阳市岳阳楼区巴陵东路95号东方实业大厦5楼，统一社会信用代码914306000582033659。负责人：梁飞龙，总经理。委托诉讼代理人：王晶云，紫金财产保险股份有限公司员工。被上诉人（原审原告）：平江县农机机动车驾驶员培训学校有限公司，住所地湖南省平江……