返还原物纠纷 (2015)乌中民四终字第1513号
裁判要旨
土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利。本案涉诉土地的承包合同虽为颜林与小地窝堡村村民委员会签订,且承包费收款收据上的交款人记载为颜林,颜林也自称地上建筑物由其全部出资并发包给案外人邓顺中建造,但应认定高岚为涉诉土地的实际承包经营权人。第一,颜林的证人出庭作证称涉诉土地是由他人转让给颜林后而承包,高岚提供的土地转让款收据、银行卡交易记录以及原审法院对案外人王丽门业公司的询问与其证人证言相互印证,证明颜林与小地窝堡村村民委员会之间的涉诉土地承包合同确系他人转让承包经营权后才订立,故颜林所称其直接与小地窝堡村村民委员会订立土地承包合同的陈述不实,而高岚支付涉诉土地转让款19万元的事实则应予以认定。第二,前四年向小地窝堡村村民委员会交纳土地承包费的收款收据原件由高岚持有,在涉诉土地承包经营权未登记的情况下,除土地承包合同外,交纳土地承包费的票据也是承包经营权的重要凭证,颜林却并未持有记载其为交款人的收据原件不符合常理,高岚非法取得该收据原件无相应证据证明,而其中的2009年6月23日收款收据也印证了颜林否认的承包经营权流转的事实。第三,颜林承认涉诉土地
摘要
土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利。本案涉诉土地的承包合同虽为颜林与小地窝堡村村民委员会签订,且承包费收款收据上的交款人记载为颜林,颜林也自称地上建筑物由其全部出资并发包给案外人邓顺中建造,但应认定高岚为涉诉土地的实际承包经营权人。第一,颜林的证人出庭作证称涉诉土地是由他人转让给颜林后而承包,高岚提供的土地转让款收据、银行卡交易记录以及原审法院对案外人王丽门业公司的询问与其证人证言相互印证,证明颜林与小地窝堡村村民委员会之间的涉诉土地承包合同确系他人转让承包经营权后才订立,故颜林所称其直接与小地窝堡村村民委员会订立土地承包合同的陈述不实,而高岚支付涉
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民四终字第1513号上诉人(原审被告):颜林,男,1975年8月23日出生,汉族,住乌鲁木齐市。上诉人(原审被告):姜琳(系颜林之妻)(系颜林之妻),女,1979年2月14日出生,汉族,住乌鲁木齐市。上诉人共同委托代理人:陈卓,新疆元正律师事务所律师。上诉人共同委托代理人:李进婷,新疆元正律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告……