机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂02民终4874号

双方对案涉《道路交通事故认定书》的责任认定均无异议，该院予以确认。 《中华人民共和国保险法》第六十五条第四款规定，责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。第二十一条规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。第四十二条第一款第二项规定，被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人。本案中，韦荣系桂13-×××××号事故车辆的驾驶人和被保险人，非案涉交通事故的第三者，根据上述法律、行政法规的规定，韦荣之损失并非案涉机动车交强险及商业三者险的理赔对象。故韦某2、韦海棠、韦某1、韦桂金、韦卓范要求保险公司赔偿其损失的诉讼请求无法律依据，该院不予支持。韦某2、韦海棠、韦某1、韦桂

双方对案涉《道路交通事故认定书》的责任认定均无异议，该院予以确认。 《中华人民共和国保险法》第六十五条第四款规定，责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。第二十一条规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。第四十二条第一款第二项规定

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂02民终4874号 上诉人（原审原告）：韦某2，女，1974年11月2日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳江区。 上诉人（原审原告）：韦海棠，男，1995年10月3日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳江区。 上诉人（原审原告）：韦某1，男，2002年5月23日出生，壮族，住广西壮族自治区柳州市柳江区。 法定代理人：韦某2，女，……