机动车交通事故责任纠纷 （2013）徐民终字第1874号

公民享有生命健康权，侵害他人生命健康权的，应依法承担赔偿责任。一、原告损失的具体数额：1、医疗费36760.29元；2、误工费11583元；3、护理费4293元；4、住院伙食补助费954元；5、营养费583元；6、交通费600元；7、停车、托运费220元，以上各项费用54993.29元。二、被告应承担的赔偿责任。孙磊受雇于方正服务部，且在工作时发生事故，应由方正服务部承担赔偿责任，原告要求孙磊承担赔偿责任不予支持。依据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，天安保险徐州公司应在交强险医药费用额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元，伤残赔偿限额内赔偿原告护理费、误工费、交通费16476元。下余部分，由天安保险徐州公司在第三者责任保险限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、停车、托运费28517.29元。遂判决，一、天安保险徐州公司于判决生效后十日内在交强险赔偿责任限额内赔偿程言芳医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计26476元。二、天安保险徐州公司于判决生效后十日内在第三者责任保险限额内赔偿程言芳医疗

公民享有生命健康权，侵害他人生命健康权的，应依法承担赔偿责任。一、原告损失的具体数额：1、医疗费36760.29元；2、误工费11583元；3、护理费4293元；4、住院伙食补助费954元；5、营养费583元；6、交通费600元；7、停车、托运费220元，以上各项费用54993.29元。二、被告应承担的赔偿责任。孙磊受雇于方正服务部，且在工作时发生事故，应由方正服务部承担赔偿责任，原告要求孙磊承担赔偿责任不予支持。依据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，天安保险徐州公司应在交强险医药费用额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元，伤残

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）徐民终字第1874号上诉人（原审被告）天安保险股份有限公司徐州中心支公司。委托代理人张怀建，该公司职员。被上诉人（原审原告）程言芳。被上诉人（原审被告）孙磊。被上诉人（原审被告）丰县方正城市规划技术服务部。法定代表人高伟，该服务部经理。委托代理人高省建，该服务部工作人员。上诉人天安保险股份有限公司徐州中心支公司（以下简称天安保险徐州公司）因机动……