机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民开终字第243号

本案系机动车交通事故责任纠纷。清丰县公安局交通警察大队认定，刘朝锋在本次事故中的驾驶行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，负事故的全部责任。经审查，清丰县公安局交通警察大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。在本次事故中，中华联合财险濮阳公司作为事故车辆豫J762**号中型普通客车交强险、商业第三者责任保险的承保人，首先应在交强险赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给王社丽、都晓迪造成的各项损失向王社丽、都晓迪承担民事赔偿责任。交强险赔偿不足部分，由中华联合财险濮阳公司在商业第三者责任保险赔偿限额范围内，直接向王社丽、都晓迪承担民事赔偿责任。本次事故给王社丽、都晓迪造成的损失有：1、王社丽的医疗费13591.36元、都晓迪的医疗费6591.09元。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确认；2、王社丽的误工费10012.53元。其向原审法院提供的证据仅能证实其所从事的行业是居民服务业，不能证明其固定收入情况，故请求的误工费参照2012年度河南省居民服务和其他服务

本案系机动车交通事故责任纠纷。清丰县公安局交通警察大队认定，刘朝锋在本次事故中的驾驶行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，负事故的全部责任。经审查，清丰县公安局交通警察大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。在本次事故中，中华联合财险濮阳公司作为事故车辆豫J762**号中型普通客车交强险、商业第三者责任保险的承保人，首先应在交强险赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给王社丽、都晓迪造成的各项损失向王社丽、都晓迪承担民事赔偿责任。交强险赔偿不足部分，由中华联合财险濮阳公司在商业第三者责任保险赔偿限额范围内，直

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民开终字第243号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司濮阳中心支公司，住所地五一路西段与振兴路交叉口东。代表人：李庆军，该公司总经理。委托代理人：刘永霞，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王社丽，女，1977年2月2日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：都晓迪，女，2003年4月3日出生，汉族，系王社丽之女。法定代理人：王社丽……