机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋01民终746号

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；损失超出责任限额的部分，非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据太原市公安局交警支队小店二大队作出的道路交通事故认定书，被告董震负事故的全部责任，原告吕俊亮无责任，当事人对该认定结论均无异议，本院予以采纳。因此针对交通事故给原告造成的损失应由事故车辆×××的承保方被告平安山西公司在交强险各分项限额内先行赔偿，不足赔偿的原告剩余损失由第三者责任在保险限额内对被告应承担责任范围内承担赔偿责任，仍不足，由被告董震承担。对于原告的各项赔偿请求，认定如下：住院伙食补助参照国家机关工作人员出差伙食补助每日100元计算31天为3100元，营养费：原告主张50元／天，计算90天，共计4500元，考虑到原告的伤情，本院予以支持；误工费，原告提供太原市杏花岭区忆莜味晋饭店的营业执照、误工证明不足以证明其实际收入，不能确定原告的实际误工损失，故参照2017年山西省居民服务业在岗职工平均工资标准38547元计算，结合原告伤情及治疗情况酌情计算100天为10

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；损失超出责任限额的部分，非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据太原市公安局交警支队小店二大队作出的道路交通事故认定书，被告董震负事故的全部责任，原告吕俊亮无责任，当事人对该认定结论均无异议，本院予以采纳。因此针对交通事故给原告造成的损失应由事故车辆×××的承保方被告平安山西公司在交强险各分项限额内先行赔偿，不足赔偿的原告剩余损失由第三者责任在保险限额内对被告应承担责任范围内承担赔偿责任，仍不足，由被告董震承担。对于原告的各项赔偿请求，认定

山西省太原市中级人民法院民事判决书（2019）晋01民终746号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司山西分公司，住所地太原市小店区南内环街98-2财富大厦**，统一社会信用代码×××。负责人：史振波，总经理。委托诉讼代理人：翟丽君，山西勤义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕俊亮，男，1975年7月11日出生，汉族，住太原市。委托诉讼代理人：赵华琳，山西云石律师事务所律师。原审被告……