机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕08民终1219号

在道路上通行的车辆驾驶人应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，安全通行。被告马剑驾驶陕K##号小轿车与原告驾驶的两轮摩托车相撞，致使原告受伤。该事故经神木县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定被告马剑承担本起事故的全部责任，原告无责任。因本案肇事陕K##号小轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司投保机动车第三者责任强制险及第三者责任险，且事故发生在保险期间内，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司在机动车第三者责任强制险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司在第三者责任险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足部分，由被告马剑承担赔偿责任。原告因此次交通事故产生的费用有：医疗费26594元，原告诉请赔偿26593元符合法律规定，予以支持，住院伙食补助费570元，原告未举证证明其因受伤误工而实际减少的收入情况，故原告的误工费按照2014年在岗职工平均工资计算至评残前一天，原告自愿按照3500元／月×9月=31500元符合法律规定，予以支持，原告所举证据不能证明护理人员因护理收入减少的实际损失，故其护理费按照

在道路上通行的车辆驾驶人应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，安全通行。被告马剑驾驶陕K##号小轿车与原告驾驶的两轮摩托车相撞，致使原告受伤。该事故经神木县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定被告马剑承担本起事故的全部责任，原告无责任。因本案肇事陕K##号小轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司投保机动车第三者责任强制险及第三者责任险，且事故发生在保险期间内，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司在机动车第三者责任强制险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司在第三者责任险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足部

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终1219号上诉人（原审原告）：郭成岐，男，1955年5月21日出生，汉族，陕西省绥德县人，农民。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司，住所地：陕西省榆林市长城北路。负责人：薛增奇，系该公司经理。委托诉讼代理人：张婵，系该公司员工。原审被告：马剑，男，1987年8月17日出生，汉族，陕西省神木县人，居民。上诉人郭……