机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔03民终4244号

机动车所有人应严格管理车辆，驾驶人应当严格遵守交通法规，持证谨慎、文明驾驶，以保证自身及他人的人身和财产安全。道路交通事故发生后，公安交通管理部门作出的事故责任认定，是人民法院处理道路交通事故损害赔偿纠纷案件确定民事赔偿责任的参考证据之一。在本案中，双方当事人对发生交通事故致四原告亲属陈燕死亡的事实、车辆保险情况、事故责任认定不持异议，且有相应的证据佐证，应予认定，由此，被告雷娅兰的过失行为构成侵权，应依法承担相应的侵权赔偿责任。被告雷永强明知被告雷娅兰没有机动车驾驶证而将机动车出借给被告雷娅兰使用，存在过错，应当与被告雷娅兰承担连带赔偿责任。现有证据不能证明被告雷永强将其车辆出借给具有驾驶机动车资质的ＸＸ旭，故不必追加ＸＸ旭为本案当事人。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向第三者赔偿保险金，保险公司的这一义务是基于法律的直接规定。保险人在与投保人订立保险合同时，应当就合同中的免责条款作出明确告知或者特别提示，否则，免责条款对投保人不产生效力

机动车所有人应严格管理车辆，驾驶人应当严格遵守交通法规，持证谨慎、文明驾驶，以保证自身及他人的人身和财产安全。道路交通事故发生后，公安交通管理部门作出的事故责任认定，是人民法院处理道路交通事故损害赔偿纠纷案件确定民事赔偿责任的参考证据之一。在本案中，双方当事人对发生交通事故致四原告亲属陈燕死亡的事实、车辆保险情况、事故责任认定不持异议，且有相应的证据佐证，应予认定，由此，被告雷娅兰的过失行为构成侵权，应依法承担相应的侵权赔偿责任。被告雷永强明知被告雷娅兰没有机动车驾驶证而将机动车出借给被告雷娅兰使用，存在过错，应当与被告雷娅兰承担连带赔偿责任。现有证据不能证明被告雷永强将其车辆出借给具有驾驶机

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔03民终4244号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地贵州省遵义市汇川区乌江大厦一楼。统一社会信用代码9152030174113804XT。法定代表人：张家骐，该公司总经理。委托诉讼代理人：李雄刚，贵州港丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈兴全，男，生于1949年1月17日，汉族，贵州省湄潭县人，住湄潭……