机动车交通事故责任纠纷 （2014）并民终字第1341号

公民享有生命健康权，当身体健康遭受侵害时，受害人有权要求侵权人给予赔偿。本次交通事故系被告刘洪强的过错行为造成的，交警部门认定刘洪强承担事故的全部责任，原告孙兆亮不承担事故责任，事实清楚，责任划分适当，本院予以采信。对该事故造成的损害后果，各赔偿义务人依法应承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案原告孙兆亮受伤系其乘坐的鲁C×××××号福田牌重型半挂牵引车带鲁C×××××挂号骛通牌重型仓栅式半挂车与晋A×××××号华神牌重型自卸货车相撞，鲁C×××××带鲁C×××××挂号车侧翻后又与晋A×××××号东风牌重型自卸货车相撞造成的，对于原告孙兆亮的损失，应当由晋A×××××号华神牌重型自卸货车、晋A×××××号东风牌重型自卸货车投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险无责任限额范围内予以赔偿，剩余部分由被告赵水泉承担。因被告赵水泉所有的鲁C×××××福田牌重型半挂牵引车在被告人保淄川公司投保车上人员责

公民享有生命健康权，当身体健康遭受侵害时，受害人有权要求侵权人给予赔偿。本次交通事故系被告刘洪强的过错行为造成的，交警部门认定刘洪强承担事故的全部责任，原告孙兆亮不承担事故责任，事实清楚，责任划分适当，本院予以采信。对该事故造成的损害后果，各赔偿义务人依法应承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案原告孙兆亮受伤系其乘坐的鲁C×××××号福田牌重型半挂牵引车带鲁C×××××挂号骛通牌重型仓栅式半挂车与晋A×

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014并民终字第1341号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司淄博市淄川支公司，住所地山东省淄博市淄川区松龄东路92号。负责人张亮，经理。委托代理人宋加臣，山东大阳律师事务所律师。委托代理人柏建文，山东大阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙兆亮，男，汉族，山东省淄博市居民，住山东省淄博市淄川区。委托代理人郭慧玲，山西泰一律师事务所律师。原……