机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民四终字第1188号

公民依法享有财产权利。由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任，赔偿有关经济损失。公安交通管理部门已对本案涉及的交通事故责任作出认定，即被告王桂和负事故全部责任，原告无责任，故被告王桂和应承担全部民事赔偿责任。关于被告王桂和提出原告停运损失80天过长的抗辩意见，依现有证据可以证实原告车辆于2014年11月27日至2015年2月12日期间在案外人天津浩众汽车贸易服务有限公司长江道店进行修理，被告王桂和未能举证证实原告存在故意拖延或扩大损失的情形。如被告王桂和对案外人天津浩众汽车贸易服务有限公司长江道店修车时间存疑，可依法另行主张权利。故被告王桂和应赔偿原告2014年11月27日至2015年2月12日期间的停运损失18777元（87868元÷365天×78天）。关于原告主张被告太平洋保险河西支公司对停运损失在交强险和商业险保险范围内赔付的问题，因停运损失系间接损失，依照二被告间商业保险合同机动车第三者责任保险条款的约定，该项损失属责任免除范围，故原告要求被告太平洋保险河西支公司赔偿停运损失的诉讼请求，一审法院均不予支持及采纳。据上情，一审法院判决：一、判决生效后十五日内，被告王桂和赔偿原告

公民依法享有财产权利。由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任，赔偿有关经济损失。公安交通管理部门已对本案涉及的交通事故责任作出认定，即被告王桂和负事故全部责任，原告无责任，故被告王桂和应承担全部民事赔偿责任。关于被告王桂和提出原告停运损失80天过长的抗辩意见，依现有证据可以证实原告车辆于2014年11月27日至2015年2月12日期间在案外人天津浩众汽车贸易服务有限公司长江道店进行修理，被告王桂和未能举证证实原告存在故意拖延或扩大损失的情形。如被告王桂和对案外人天津浩众汽车贸易服务有限公司长江道店修车时间存疑，可依法另行主张权利。故被告王桂和应赔偿原告2014年11月27日至2015年2月1

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第1188号上诉人（原审被告）王桂和。委托代理人张春芳，天津津鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）时德富。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司天津市河西支公司，住所天津市河西区东江道与内江路交口南侧香年广场1号楼，组织机构代码：09373233-0。负责人张卫华，经理。上诉人王桂和因与被上诉人时德富、被上诉人中国太平洋……