采矿权转让合同纠纷 （2018）云05民终294号

因双方签订合同的主要目的是转让昌宁县卡斯镇为民煤矿，为民煤矿于2013年8月由昌宁县人民政府发出通知决定关闭。根据《合同法》第九十四条的规定，合同标的丧失致使合同履行不能，故对原告主张解除《昌宁县卡斯村为民煤矿转让协议》的请求予以支持。2012年2月20日即签约当日被告刀为民收到原告给付的600000元转让款，2012年3月30日原告再次支付刀为民30000元。被告辩称的原告委托其办理签约后续事宜没有证据证实。根据《合同法》第九十七条“合同解除后，尚未履行的，终止履行;已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”之规定，刀为民收到原告支付的630000元应当返还给原告。虽然为民煤矿已经被关闭，企业被注销，但为民煤矿系个人独资企业，企业关闭后，其权利义务由刀为民继受取得。对原告主张的由被告刀为民返还原告630000元及相应利息的请求予以部分支持。双方合同关系发生在被告刀为民与被告金桂香婚姻存续期间内，根据《婚姻法司法解释二》第二十四条之规定，对原告主张由被告金桂香承担连带返还责任的请求予以支持。综上所述，依照《合同法》第九十四条、第九

刀为民、金桂香采矿权转让合同纠纷二审民事判决书 采矿权转让合同纠纷

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）云05民终294号上诉人（原审被告）刀为民，男，1966年1月24日生，傣族，云南省昌宁县人，初中文化，务农，住昌宁县。上诉人（原审被告）金桂香，女，1966年10月11日生，傣族，云南省昌宁县人，小学文化，务农，住昌宁县。二上诉人共同委托代理人罗金海，云南昌源律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）祥云县桂鑫矿业有限公司。住所地：祥……