机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘04民终2676号

朱美林在交通事故中受伤致残的合理损失，依法应当由中华联合保险在交强险赔偿责任限额内进行赔偿，不足部分，由交通事故责任者朱美林和肖小波按3:7比例进行分担。肖运林雇佣肖小波驾驶肇事车辆，肖小波驾驶车辆系职务行为，肖运林应与肖小波对朱美林承担连带赔偿责任。肖运林在中华联合保险投保了不计免赔商业三责险，肖运林应当承担责任的部分由中华联合保险在商业三责险保险责任限额内直接向朱美林理赔。朱美林护理期间的生活用品费31476.2元可归入康复费范畴，应当获得赔偿。交通事故致朱美林的摩托车受损可酌情认定摩托车损失1000元。朱美林户籍虽在农村，但多年来一直生活居住在城镇，主要收入来源于经商，应当按照城镇居民标准计算残疾赔偿费用。因此，朱美林在交通事故中受伤致残的损失应当确认为医疗费522102.57元、误工费6000元、护理费180×131=23580元、住院伙食补助费139×50=6950元、营养费180×30=5400元、后续治疗费40000+50000=90000元、交通费2150元、残疾后大部分护理依赖的生活护理费47885×14×70%=469273元、康复费31476.2元、残疾辅助器具费

朱美林在交通事故中受伤致残的合理损失，依法应当由中华联合保险在交强险赔偿责任限额内进行赔偿，不足部分，由交通事故责任者朱美林和肖小波按3:7比例进行分担。肖运林雇佣肖小波驾驶肇事车辆，肖小波驾驶车辆系职务行为，肖运林应与肖小波对朱美林承担连带赔偿责任。肖运林在中华联合保险投保了不计免赔商业三责险，肖运林应当承担责任的部分由中华联合保险在商业三责险保险责任限额内直接向朱美林理赔。朱美林护理期间的生活用品费31476.2元可归入康复费范畴，应当获得赔偿。交通事故致朱美林的摩托车受损可酌情认定摩托车损失1000元。朱美林户籍虽在农村，但多年来一直生活居住在城镇，主要收入来源于经商，应当按照城镇居民标

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘04民终2676号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司衡阳中心支公司，住所地：衡阳市蒸湘区衡邵路107号。负责人马雪平，该公司经理。委托诉讼代理人：罗彦栋，男，1987年2月3日出生，汉族，株洲县人，住衡阳市，该公司员工。委托诉讼代理人：蒋连雄，男，1964年1月27日出生，汉族，衡阳市人，住衡阳市珠晖区，系该公司法务。被上诉人（……