机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁08民终1209号

侵害他人造成人身损害的应当承担赔偿责任。被告李献文驾驶鲁Ｈ×××××的小型客车与陈兴文骑的电动自行车相撞，造成陈兴文及乘车人姚兴娟受伤的交通事故事实清楚，证据充分。济宁市公安局交通警察支队市中区勤务大队作出的被告李献文承担事故全部责任的道路交通事故认定书客观公正，本院依法予以采信。李献文驾驶的鲁Ｈ×××××的小型客车在被告人民财产保险公司投保交强险及商业三者险，原告的损失应当先由被告人民财产保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分在商业三者险赔偿范围内予以赔偿。因本次交通事故造成陈兴文、姚兴娟两人受伤，陈兴文、姚兴娟均同意在交强险范围内对于受害者其中的一人优先赔偿，本院予以准许，可在交强险范围内对原告姚兴娟优先赔偿。对于原告姚兴娟要求的各项赔偿数额，根据原告所提交的证据及被告的质证意见，本院确认如下：1、医疗费7429元，原告提供住院病案、住院收费票据、门诊收费票据能够证明原告姚兴娟支付医疗费7429元，原告主张7529元，超出部分，本院不予支持。被告人民财产保险公司要求扣除非医保用药，但并未在本院限定的期限内提出非医保用药鉴定申请亦未提供其他证据证明原告的非医

侵害他人造成人身损害的应当承担赔偿责任。被告李献文驾驶鲁Ｈ×××××的小型客车与陈兴文骑的电动自行车相撞，造成陈兴文及乘车人姚兴娟受伤的交通事故事实清楚，证据充分。济宁市公安局交通警察支队市中区勤务大队作出的被告李献文承担事故全部责任的道路交通事故认定书客观公正，本院依法予以采信。李献文驾驶的鲁Ｈ×××××的小型客车在被告人民财产保险公司投保交强险及商业三者险，原告的损失应当先由被告人民财产保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分在商业三者险赔偿范围内予以赔偿。因本次交通事故造成陈兴文、姚兴娟两人受伤，陈兴文、姚兴娟均同意在交强险范围内对于受害者其中的一人优先赔偿，本院

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁08民终1209号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司，住所地济宁市洸河路56号。负责人：任玉宏，经理。委托代理人（特别授权）：马顺旭，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚兴娟，女，1977年6月4日出生，汉族，住济宁市任城区。委托代理人（特别授权）：刘义隆，济宁任城援正法律服务所法律工作者。原审被告：……