机动车交通事故责任纠纷 （2015）阳中法民三终字第99号

公安交通管理部门是对道路交通事故进行责任认定的法定职能部门，掌握进行道路交通事故责任认定的专业知识，在交通事故发生后较早到达现场，掌握较为直接、原始的事故资料。在本案中，阳江市公安局交通警察支队市区大队作出《道路交通事故认定书》，认定林显岳承担事故的全部责任，何良庆不承担事故的责任。该道路交通事故认定书事实清楚，证据充分，对交警部门的责任认定予以采信。林显岳驾驶的粤QTC3**号小型轿车已向太平保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险期限内，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”之规定，太平保险公司应当在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内对何良庆的损失承担赔偿责任，超出部分按责分担，本次事故林显岳承担事故全部责任，何良庆的损失应全部由林显岳承担赔偿责任。林显岳驾驶的粤QTC3**号小型轿车向太平保险公司投保了商业第三者责任险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造

公安交通管理部门是对道路交通事故进行责任认定的法定职能部门，掌握进行道路交通事故责任认定的专业知识，在交通事故发生后较早到达现场，掌握较为直接、原始的事故资料。在本案中，阳江市公安局交通警察支队市区大队作出《道路交通事故认定书》，认定林显岳承担事故的全部责任，何良庆不承担事故的责任。该道路交通事故认定书事实清楚，证据充分，对交警部门的责任认定予以采信。林显岳驾驶的粤QTC3**号小型轿车已向太平保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险期限内，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳中法民三终字第99号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司阳江中心支公司。住所地：阳江市江城区马南垌********号*层。负责人：姚应增，该公司总经理。委托代理人：林成，广东林成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何良庆，男，汉族，住阳江市江城区。委托代理人：杨昳，广东宏晖律师事务所律师原审被告：林显岳，男，汉族，住所地：阳江市江城区双……