机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终3105号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，结合事故责任认定及双方当事人的陈述，一审法院酌定郑泉兴因本起事故所致损失由保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，超过交强险范围的损失驾驶方应承担的赔偿比例为100%，由保险公司根据保险合同在商业险范围内承担相应的赔偿责任。保险公司虽主张一并处理商业险时需扣除非医保用药费用，但并未提供证据，故该意见不予采信。根据道路交通事故人身损害赔偿标准，郑泉兴因本起事故造成的损失为98203.53元，该款由保险公司在交强险范围内赔偿78097.60元。超出交强险部分损失20105.93元，由保险公司在商业险范围内赔偿。因保险公司已在交强险内支付郑泉兴10000元，予以扣除，故保险公司共还需赔偿郑泉兴88203.53元。具体项目 当事人主张 （单位：元） 相应证据或计算方法 法院认定（单位：元） 医疗费 28545.93 医疗费票据、病历、出院记录、证明等 2854

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，结合事故责任认定及双方当事人的陈述，一审法院酌定郑泉兴因本起事故所致损失由保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，超过交强险范围的损失驾驶方应承担的赔偿比例为100%，由保险公司根据保险合同在商业险范围内承担相应的赔偿责任。保险公司虽主张一并处理商业险时需扣除非医保用药费用，但并未提供证据，故该意见不予采信。根据道路交通事故人身损害赔偿标准，郑泉兴因本起事故造

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终3105号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈俊杰，该公司员工。被上诉人(原审原告)：郑泉兴，男，1949年12月2日生，，汉族，住江苏省无锡市南长区。委托诉讼代理人：陆佳，江苏苏秦律师事务所律师。被上诉人（原审……