机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终1483号

陈旭在驾驶机动过程中违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、《湖南省实施办法》第二十五条第四款之规定，造成交通事故，致易觉辉人身财产损害，经交警部门认定应负本次事故全部责任，故陈旭应当赔偿易觉辉因交通事故所遭受的损失。因陈旭系何炎平雇请的驾驶员，其因劳务造成易觉辉损害，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，应由何炎平承担侵权赔偿责任。人保财险岳阳市分公司为肇事车辆湘F×××××号重型特殊结构货车所投交强险、商业三者险的承保人，现被保险车辆在保险期间内发生交通事故致人损害，其应当在保险赔偿限额内承担保险责任。易觉辉请求人保财险岳阳市分公司向其直接支付保险金，符合《中华人民共和国保险》第六十五条的规定，予以支持。应当赔偿的款项，优先在交强险赔偿限额内支付；超出赔偿限额的部分，在商业三者险限额内支付；不属于保险赔偿范围的部分，由何炎平承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，易觉辉可获得赔偿的范围和标准如下：1、医疗费，凭医疗费用票据并结合病历等证据认定。本案中易觉辉前期医疗费已由何炎平支付，由其另外向保险公司主张理

陈旭在驾驶机动过程中违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、《湖南省实施办法》第二十五条第四款之规定，造成交通事故，致易觉辉人身财产损害，经交警部门认定应负本次事故全部责任，故陈旭应当赔偿易觉辉因交通事故所遭受的损失。因陈旭系何炎平雇请的驾驶员，其因劳务造成易觉辉损害，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，应由何炎平承担侵权赔偿责任。人保财险岳阳市分公司为肇事车辆湘F×××××号重型特殊结构货车所投交强险、商业三者险的承保人，现被保险车辆在保险期间内发生交通事故致人损害，其应当在保险赔偿限额内承担保险责任。易觉辉请求人保财险岳阳市分公司向其直接支付保险金，符合《中华

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘06民终1483号上诉人（原审原告）：易觉辉。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司，住所地岳阳市站前路497号。法定代表人：李勇，总经理。委托诉讼代理人：周勇，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈旭。被上诉人（原审被告）：叶幼平。被上诉人（原审被告）：何炎平。上诉人易觉辉、中国人民财产保险股份有限公司岳阳市……