机动车交通事故责任纠纷 （2015）百中民一终字第1183号

本案事实清楚，各方当事人对事实证据及损失数额均无争议。但本案受害人因事故当场死亡，并不产生实际医疗费用，依照交强险的赔偿限额，应是赔偿死亡伤残赔偿限额110000元；故上诉人保险公司应赔的数额为110000元而非120000元。一审判决对此明显计算错误，应予纠正。上诉人的上诉请求成立，本院对此予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持乐业县人民法院（2015）乐民一初字第187号民事判决第（三）项，即关于驳回原告黎显宁、罗美昌、韦显合的其他诉讼请求的判决；二、撤销乐业县人民法院（2015）乐民一初字第187号民事判决第（一）、（二）项，即关于被告永诚财产保险股份有限公司广西分公司在交强险责任范围内赔偿原告黎显宁、罗美昌、韦显合死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、精神损害抚慰金120000元及被告田维祥赔偿原告黎显宁、罗美昌、韦显合死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、精神损害抚慰金95662.4元。减去已支付原告黎显宁、罗美昌、韦显合63695元，被告还应赔偿原告31967.40元的判决；三、由上诉人永诚财产保险股份有限公司广西分公司在交强险

本案事实清楚，各方当事人对事实证据及损失数额均无争议。但本案受害人因事故当场死亡，并不产生实际医疗费用，依照交强险的赔偿限额，应是赔偿死亡伤残赔偿限额110000元；故上诉人保险公司应赔的数额为110000元而非120000元。一审判决对此明显计算错误，应予纠正。上诉人的上诉请求成立，本院对此予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持乐业县人民法院（2015）乐民一初字第187号民事判决第（三）项，即关于驳回原告黎显宁、罗美昌、韦显合的其他诉讼请求的判决；二、撤销乐业县人民法院（2015）乐民一初字第187号民事判决第（一）、（二）

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第1183号上诉人（一审被告）永诚财产保险股份有限公司广西分公司，住所地：广西南宁市金湖路63号金源CDB现代城21层D座。法定代表人颜世忠，该公司经理。被上诉人（一审原告）黎显宁，农民。被上诉人（一审原告）罗美昌，农民。被上诉人（一审原告）韦显合，农民。被上诉人（一审被告）田维祥，农民。上诉人永诚财产保险股份有限公司广西分……