机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终5119号

机动车发生交通事故造成他人损失的，应当赔偿。李明驾驶的机动三轮车，应当投保强制险，因其未投保交强险，杜欣朋要求高根祥在交强险责任限额范围内予以赔偿，应予支持。李明为高根祥运送梨球，按件付费，且运送车辆为李明个人车辆，双方应为承揽运输关系，高根祥不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，判决为：一、李明赔偿杜欣朋医疗费、伙食补助费、营养费57336元、误工费14240元、护理费2967元、交通费1000元、车损1000元共计76543元，扣除李明已付医疗费6000元，李明赔偿杜欣朋各项损失70543元，于本判决生效后5日内付清。二、驳回杜欣朋其他诉讼请求。案件受理费2700元减半收取1350元，由高根祥负担。本院二审期间，上诉人李明提交了证明人为：邵英杰、增入、爱敏、素平签名的证明条，证明李明是打工的，和高根祥是雇佣关系。被上诉人高根祥不认可。被上诉人杜欣朋认可。二审查明的其他事实与一审一致。本院认为，2016年10月24日21时，上诉人李明

机动车发生交通事故造成他人损失的，应当赔偿。李明驾驶的机动三轮车，应当投保强制险，因其未投保交强险，杜欣朋要求高根祥在交强险责任限额范围内予以赔偿，应予支持。李明为高根祥运送梨球，按件付费，且运送车辆为李明个人车辆，双方应为承揽运输关系，高根祥不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，判决为：一、李明赔偿杜欣朋医疗费、伙食补助费、营养费57336元、误工费14240元、护理费2967元、交通费1000元、车损1000元共计76543元，扣除李明已付

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终5119号上诉人（原审被告）：李明，男，1977年1月20日生，汉族，农民，住晋州市。委托诉讼代理人翟增运，河北九州之星律师事务所律师。委托诉讼代理人：底国华（系李明之叔），男，1963年8月17日生，汉族，农民，住晋州市。被上诉人（原审被告）：高根祥，男，1960年3月10日生，汉族，农民，住晋州市。委托诉讼代理人：牛聚强，河北牛……