机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀10民终4938号

冀Ｒ×××××号机动车与原告孙宗绪驾驶的冀Ｒ×××××号小客车发生碰撞，致冀Ｒ×××××号小客车受损、孙宗绪受伤的交通事故，经交警部门认定冀Ｒ×××××号小客车驾驶人承担此次事故的全部责任，原告孙宗绪不承担事故责任。根据法律的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由侵权人承担赔偿责任。本案事故发生后，驾驶员肇事逃逸，交警部门无法核实其真实身份，而被告吴汉作为车辆的实际车主，亦无法确认肇事驾驶员的信息，故原告孙宗绪的损失应由吴汉承担赔偿责任。原告孙宗绪要求赔偿的各项损失，结合在案证据分别予以确认。医疗费，结合票据确认为3112.15元。住院伙食补助费，按照每天100元计算3天，确定为300元。误工费，误工3天，按照每天260元计算，误工费为780元。营运损失，按照每天260元计算68天，确认为17680元。修车费，确认为31000元。交通费，结合原告伤情及受伤部位一审法院酌情确定为80元。营养费、拖车费，因证据不足，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

冀Ｒ×××××号机动车与原告孙宗绪驾驶的冀Ｒ×××××号小客车发生碰撞，致冀Ｒ×××××号小客车受损、孙宗绪受伤的交通事故，经交警部门认定冀Ｒ×××××号小客车驾驶人承担此次事故的全部责任，原告孙宗绪不承担事故责任。根据法律的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由侵权人承担赔偿责任。本案事故发生后，驾驶员肇事逃逸，交警部门无法核实其真实身份，而被告吴汉作为车辆的实际车主，亦无法确认肇事驾驶员的信息，故原告孙宗绪的损失应由吴汉承担赔偿责任。原告孙宗绪要求赔偿的各项损失，结合在案证据分别予以确认。医疗费，结合票据确认为3

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀10民终4938号上诉人（原审被告）：吴汉，男，1971年1月15日出生，汉族，住廊坊市广阳区。被上诉人（原审原告）：孙宗绪，男，1972年7月4日出生，汉族，住河北省廊坊市永清县。委托代理人：王朝华，河北宝光律师事务所律师。原审被告：中煤财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州高新区河北工业大学科技园沧州园区一期2号楼10层。法定代表……