机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀10民终1088号
裁判要旨
霸州市公安局交通警察大队就此事故作出的道路交通事故认定书(简易程序)合法有效,本院予以确认并作为确定事实、认定责任的依据。刘磊驾驶的事故车辆投保了交强险和商业三者险,且负此事故的全部责任,依法首先应由保险公司在保险金额内承担赔偿责任,不足部分由刘磊承担。原告此事故后住院产生的医疗费10816.37元,证据合法有效,应予支持;保险公司主张应扣除非相关交通事故造成损伤部分的治疗费,证据不足,不予支持;原告提交的住院体温表,证实了其主张的住院时间,住院伙食补助费按100元/天标准,计算实际住院时间126天;银行出具的原告银行卡明细为原告真实的工资收入记录,应予采信,其主张的误工费应按事故前月均工资3516元标准计算,误工时间支持126天;结合案情,对其护理费按上年度河北省居民服务业年均工资33543元标准计算,护理时间支持126天;交通费酌情支持300元;营养费酌情支持1500元;其主张的精神损失费、后期治疗费、单间费,于法无据,不予支持。被告刘磊主张其垫付的医疗费16738.4元,同意原告仅返还10000元,其余的6738.4元给予原告作为补偿,其他费用不再支付,符合当事人意思自愿原则,本
摘要
霸州市公安局交通警察大队就此事故作出的道路交通事故认定书(简易程序)合法有效,本院予以确认并作为确定事实、认定责任的依据。刘磊驾驶的事故车辆投保了交强险和商业三者险,且负此事故的全部责任,依法首先应由保险公司在保险金额内承担赔偿责任,不足部分由刘磊承担。原告此事故后住院产生的医疗费10816.37元,证据合法有效,应予支持;保险公司主张应扣除非相关交通事故造成损伤部分的治疗费,证据不足,不予支持;原告提交的住院体温表,证实了其主张的住院时间,住院伙食补助费按100元/天标准,计算实际住院时间126天;银行出具的原告银行卡明细为原告真实的工资收入记录,应予采信,其主张的误工费应按事故前月均工资3
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀10民终1088号上诉人(原审被告):华安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司,住所地廊坊市广阳区广阳道中太大厦8楼811室。负责人:任俊杰,总经理。委托诉讼代理人:孙沿,该公司职员。被上诉人(原审原告):李丹,女,1989年5月24日出生,汉族,现住霸州市。委托诉讼代理人:张继坤,男,1990年6月11日出生,汉族,现住霸州市,系李丹之夫。被……