债务转移合同纠纷 （2014）庆民二民终字第554号

原告受雇于案外人张雨暄在被告所承包的工地劳动，与案外人张雨暄形成了雇佣关系，案外人应当及时履行给付劳动报酬的义务。因案外人没有履行给付报酬的义务导致原告等人罢工，为了能够复工，被告出具了欠条，在出具欠条时案外人张雨暄及原告等人均在场。出具欠条是被告的真实意思表示，且原告等人均在场，构成了债务承担，故原告与被告之间成立了债务转移法律关系，本案案由应当为债务转移合同纠纷，该债务内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。被告未及时履行给付欠款的义务，原告有权随时主张权利，故对原告要求被告给付欠款的请求予以支持。原审判决：被告赵卓给付原告于凤君人民币4050元。上诉人赵卓上诉称，欠条是给张雨暄出具的，不是单独对被上诉人出具的人工费确认欠条。而且欠款当天晚上已经给付张雨暄，张雨暄也出具了收据。请求二审法院撤销原判，改判驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人于凤君答辩称，欠据是赵卓为12名工人出具的，不是为张雨暄出具的，且欠条数额与张雨暄收据的数额不符，两笔款无关联性。请求驳回上诉，维持原判。二审审理期间上诉人与被上诉人均未提交新证据。本院经审理查明的事实与原审认定的事实一致。本院认为，本案争议的

原告受雇于案外人张雨暄在被告所承包的工地劳动，与案外人张雨暄形成了雇佣关系，案外人应当及时履行给付劳动报酬的义务。因案外人没有履行给付报酬的义务导致原告等人罢工，为了能够复工，被告出具了欠条，在出具欠条时案外人张雨暄及原告等人均在场。出具欠条是被告的真实意思表示，且原告等人均在场，构成了债务承担，故原告与被告之间成立了债务转移法律关系，本案案由应当为债务转移合同纠纷，该债务内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。被告未及时履行给付欠款的义务，原告有权随时主张权利，故对原告要求被告给付欠款的请求予以支持。原审判决：被告赵卓给付原告于凤君人民币4050元。上诉人赵卓上诉称，欠条是给张雨暄出

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆民二民终字第554号上诉人（原审被告）赵卓，男，1967年10月2日出生，汉族。委托代理人唐靖宇，黑龙江欲凌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）于凤君，男，1981年6月13日出生，汉族，无职业。委托代理人赵宇，黑龙江中庆律师事务所律师。上诉人赵卓为与被上诉人于凤君债务转移合同纠纷一案，不服大庆市让胡路区人民法院（2014）让民初字第112……