合同纠纷 (2016)湘10民终386号
裁判要旨
本案为合同纠纷。本案的争议焦点问题为:一是《承包合同》的发包方是谁的问题;二是钟永红已支付了多少费用的问题;三是钟永红还应支付多少承包费的问题;四是钟永红是否应交纳风险抵押金的问题。对此,评判如下:关于争议焦点一。在订立《承包合同》时,合同双方简称为:甲方“鑫鑫购物广场股东”,乙方“钟永红(承包方)”。对“甲方‘鑫鑫购物广场股东’”的理解,双方存在歧义。文伟玉、黄费钊、李城权认为,“鑫鑫购物广场股东”应从合同相对性的原则进行解释,既然《承包合同》的一方“乙方”是钟永红,那《承包合同》另一方“甲方”(“鑫鑫购物广场股东”)当然是“排除钟永红以外的其他鑫鑫购物广场的股东”即文伟玉、黄费钊、李城权等三人。钟永红认为,“鑫鑫购物广场股东”应该从文义上进行解释,鑫鑫购物广场股东既然是由文伟玉、黄费钊、李城权和钟永红组成,那么《承包合同》中的“甲方”(“鑫鑫购物广场股东”)当然是文伟玉、黄费钊、李城权和钟永红四人。原审法院认为合同产生歧义后,首先应进“字面解释”,再进行“综合解释”、“目的解释”、“诚信解释”,四者解释结果得出同一结论即为正确解释。字面上对甲方(“鑫鑫购物广场股东”)的理解,既可以
摘要
本案为合同纠纷。本案的争议焦点问题为:一是《承包合同》的发包方是谁的问题;二是钟永红已支付了多少费用的问题;三是钟永红还应支付多少承包费的问题;四是钟永红是否应交纳风险抵押金的问题。对此,评判如下:关于争议焦点一。在订立《承包合同》时,合同双方简称为:甲方“鑫鑫购物广场股东”,乙方“钟永红(承包方)”。对“甲方‘鑫鑫购物广场股东’”的理解,双方存在歧义。文伟玉、黄费钊、李城权认为,“鑫鑫购物广场股东”应从合同相对性的原则进行解释,既然《承包合同》的一方“乙方”是钟永红,那《承包合同》另一方“甲方”(“鑫鑫购物广场股东”)当然是“排除钟永红以外的其他鑫鑫购物广场的股东”即文伟玉、黄费钊、李城权等
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘10民终386号上诉人(原审被告)钟永红,个体户。委托代理人李建雄,湖南民浩律师事务所律师。被上诉人(原审原告)文伟玉,梅田乡政府职工。被上诉人(原审原告)黄费钊(曾用名黄费招),个体户。被上诉人(原审原告)李城权,居民。上述被上诉人共同委托代理人王晓龙,湖南尚友律师事务所律师。上诉人钟永红因与被上诉人文伟玉、黄费钊、李城权合同纠纷一案,不服……